Pocałuj Noc (Do Ciebie)

Küss die Nacht (Für Dich)

Pocałuj Noc (Do Ciebie)

Durch die Finger gewöhnlicher TagePrzez palce zwykłych dni
Du beobachtest die WeltOglądasz świat
Träume im Eiltempo verlierenW pośpiechu gubiąc sny
Dein Lachen ist dir peinlichTwój śmiech zawstydza cię
Du würdest also lieber nicht lachenWięc wolisz nie śmiać się
Als ob es eine Weile lustig wäreNiż chwile śmiesznym być

Probieren Sie es zumindest einmalSpróbuj choć raz
Zeig dein GesichtOdsłonić twarz
Und schau direkt in die SonneI spojrzeć prosto w słońce
Sich freuenZachwycić się
Einfach soPo prostu tak
Und bewege mich so viel wie möglichI wzruszyć jak najmocniej
Hab keine Angst davor, Angst zu habenNie bój się bać
Weine, wann immer du willstGdy chcesz to płacz
Geh und suche den Wind auf dem FeldIdź szukać wiatru w polu
Küss die NachtPocałuj noc
Der höchste der SterneNajwyższą z gwiazd
Vergiss dich selbst und tanze!Zapomnij się i tańcz

Du ziehst einen grauen Mantel anZakładasz szary płaszcz
Du passt problemlos ins BildŁatwo wtapiasz się
In die unheimlich nüchterne Morgendämmerung hineinW upiornie trzeźwy świt
Du denkst über jede Geste nachObmyślasz każdy gest
FallsNa wypadek gdy
Niemand hat erraten, wer es warNikt nie odgadł kim
Du bist wirklichNaprawdę jesteś
Probieren Sie es zumindest einmalSpróbuj choć raz

Zeig dein GesichtOdsłonić twarz
Und schau direkt in die SonneI spojrzeć prosto w słońce
Sich freuenZachwycić się
Einfach soPo prostu tak
Und bewege mich so viel wie möglichI wzruszyć jak najmocniej
Hab keine Angst davor, Angst zu habenNie bój się bać
Weine, wann immer du willstGdy chcesz to płacz
Geh und suche den Wind auf dem FeldIdź szukać wiatru w polu
Küss die NachtPocałuj noc
Der höchste der SterneNajwyższą z gwiazd
Vergiss dich selbst undZapomnij się i

Probieren Sie es zumindest einmalSpróbuj choć raz
Zeig dein GesichtOdsłonić twarz
Und schau direkt in die SonneI spojrzeć prosto w słońce
Sich freuenZachwycić się
Einfach soPo prostu tak
Und bewege mich so viel wie möglichI wzruszyć jak najmocniej
Hab keine Angst davor, Angst zu habenNie bój się bać
Weine, wann immer du willstGdy chcesz to płacz
Geh und suche den Wind auf dem FeldIdź szukać wiatru w polu
Küss die NachtPocałuj noc
Der höchste der SterneNajwyższą z gwiazd
Vergiss dich selbst und tanze!Zapomnij się i tańcz