Vive la rose et le lilas

Vive la rosa y el lilas

Vive la rose et le lilas

Mi amante me dejaMon amant me délaisse
Oh alegría, vive la rosaO gai, vive la rose
No sé por quéJe ne sais pas pourquoi
Vive la rosa y el lilasVive la rose et le lilas
No sé por quéJe ne sais pas pourquoi
Vive la rosa y el lilasVive la rose et le lilas

Él se va a ver a otraIl va-t-en voir une autre
Oh alegría, vive la rosaO gai, vive la rose
Que es más rica que yoQu'est plus riche que moi
Vive la rosa y el lilasVive la rose et le lilas
Que es más rica que yoQu'est plus riche que moi
Vive la rosa y el lilasVive la rose et le lilas

Dicen que ella es más bellaOn dit qu'elle est plus belle
Oh alegría, vive la rosaO gai, vive la rose
No lo voy a negarJe n'en disconviens pas
Dicen que ella está enfermaOn dit qu'elle est malade
Oh alegría, vive la rosaO gai, vive la rose
Quizás ella mueraPeut-être elle en mourra

Pero si muere el domingoMais si elle meurt dimanche
Oh alegría, vive la rosaO gai, vive la rose
El lunes la enterraránLundi on l'enterrera

El martes él volverá a vermeMardi il reviendra m'voir
Oh alegría, vive la rosaO gai, vive la rose
Pero no lo querréMais je n'en voudrai pas
Vive la rosa y el lilasVive la rose et le lilas
Pero no lo querréMais je n'en voudrai pas
Vive la rosa y el lilasVive la rose et le lilas