Far Gone Now

Völlig Weg Jetzt

Far Gone Now

Such nicht nach ihm, meine DameDon't go looking for him lady
Such jetzt nicht nach ihmDon't go lookinng for him now
Er wird über den Ozean segelnHe'll be sailing 'cross the ocean
Bis du dich umdrehstBy the time you turn around
Alles, was er hat, ist sein Stolz,All he carries is his pride,
er hat nichts, was ihm gehörthe has nothing to his name
Was er dir hinterlässt,What he's leaving you behind,
ist die Last der Schuldis the burdon ofthe blame
Such nicht nach ihm, meine DameDon't go looking for him lady
Er ist jetzt völlig wegHe's far gone now

Such nicht nach ihm, meine DameDon't go looking for him lady
Such jetzt nicht nach ihmDon't go looking for him now
Er ist irgendwo jenseits der GrenzeHe's somewhere across the border
In einer einsamen, kleinen StadtIn some lonely, little town
Ein Tattoo auf seinem ArmA tatoo on his arm
ist alles, was bleibtis all that will remain
Von einer Dame ohne HerzOf a lady with no heart
Die dumme kleine Spiele spieltplaying stupid little games
Such nicht nach ihm, meine DameDon't go looking for him lady
Er ist jetzt völlig wegHe's far gone now

Und jetzt schaust du zum MondAnd now you're gazing at the moon
Summst melancholische MelodienHumming melancholic lines
Brennst Kerzen in deinem ZimmerBurning candles in your room
Als ob du das Licht sehen könntestAs if to see the light

Such nicht nach ihm, meine DameDon't go looking for him lady
Such jetzt nicht nach ihmDon't go looking for him now
Er wird über den Horizont seinHe'll be over the horizon
Bis du kommstBy the time you come around
Du kannst in den Himmel starren,You can stare out at the sky,
Luftschlösser bauenbuilding castles in the air
Er wird diesmal nicht zurückkommen,He won't be coming back this time,
Es wird keine Antwort auf deine Gebete gebenthere'll be no answer to your prayers
Such nicht nach ihm, meine DameDon't go looking for him lady
Er ist jetzt völlig wegHe's far gone now

Und jetzt schaust du zum MondAnd now you're gazing at the moon
Summst melancholische MelodienHumming melancholic lines
Brennst Kerzen in deinem ZimmerBurning candles in your room
Als ob du das Licht sehen könntestAs if to see the light

Such nicht nach ihm, meine DameDon't go looking for him lady
Such jetzt nicht nach ihmDon't go looking for him now
Es gibt keinen Grund, Mitleid mit dir zu haben,There's no need to be sorry for yourself,
Es spielt sowieso keine Rolleit don't matter anyhow

Such nicht nach ihm, meine DameDon't go looking for him lady
Er ist jetzt völlig wegHe's far gone now
Such nicht nach ihm, meine DameDon't go looking for him kady
Er ist jetzt völlig wegHe's far gone now