Asilo

Asilo

Asilo

Perdido en un laberinto donde el hogar es la desesperaciónPerdido em labirinto onde a morada é o desespero
Me ahogo en la ilusión donde lo real es una pesadillaMe afogo na ilusão onde o real é um pesadelo
Imposible sentirme solo, estoy indecisoImpossível se sentir só fico indeciso
Fingo estar cuerdo o en esta locura cuerda me lanzoFinjo ser são ou nessa loucura sã eu me atiro
Aislado en mí mismo, lo que veo me consumeIsolado em mim mesmo o que vejo me consome
Converso con las paredes y las pinturas que respondenConverso com as paredes e as tintas que respondem
Visto como una carga, nadie me entiendeVisto como um fardo ninguém me entende
Es más fácil aislarme y etiquetarme como un dementeMais fácil me isolarem e rotularem um demente
Amordazado, etiquetado, sometido a torturaAmordaçado etiquetado submetido a tortura
Quieren explorar lo inexplorado en busca de la curaQuerem explorar o inexplorado a procura da cura
Es incurable, incansable, pero la persistenciaÉ incurável incansável mais a persistência
Me lleva a la regresión y también a la decadenciaMe leva a regressão e também a decadência
En mi cráneo más de mil voltios me llevan más alláNo meu cranio mais de mil volts me leva além
Borrar lo que soy no me convierte en alguien másApagar o que sou não me torna um outro alguém
No soy un psicótico, tal vez me conviertaNão sou um psicótico talvez eu vire
Psicopatía psicótica, no deliresPsicopatia psicótica não delire
Todos estamos programados y manipuladosSomos todos programados e manipulados
Compara a un loco cuerdo con los locos fabricadosCompare um louco são com os loucos fabricados
Arráncame los brazos y también las piernasMe arranque os braços e também as pernas
Solo necesito mi mente y construyo un mundo nuevo con ellaSó preciso da minha mente e construo um mundo novo com ela
Enfrentar como fallo lo que ni la ciencia explicaEncarar como falho o que nem a ciência explica
Esto sí es deficiencia, regresión psíquicaIsto sim é deficiência regressão psíquica
Lo que veo nadie veO que vejo ninguém vê
Lo que escucho nadie escuchaO que escuto ninguém escuta
Me convierto en una prisión y la dirección es la culpaMe torno uma prisão e a direção é a culpa

Ventanas cerradas, mi cuerpo, mi menteJanelas fechadas meu corpo minha mente
Las cosas nunca son como queremos para nosotrosAs coisas nunca são o que queremos pra gente
Todos se van, todo se vaTodos se vão tudo se vai
Aquí nadie viene, de aquí nadie saleAqui ninguém vem daqui ninguém sai
Me han castigadoJogaram o castigo
Mi hogar desde el principioMinha morada desde o inicio
Mi mente, el único asiloMinha mente o único asilo
Mi punto de desequilibrioMeu ponto de desiquilíbrio

Zona desconocida, cada intentoZona desconhecida cada tentativa
Hace más fuerte la barrera fortalecidaTorno mais rija barreira fortalecida
Refleja como un espejo destellos en mis pensamientosReflete como um espelho flashes em meus pensamentos
En este camino sin suelo, el camino es el propio bloqueoNesta estrada sem chão o caminho é o próprio bloqueio
Dosis de delirio, la meta es no delirarDoses de delírio a meta é não delirar
Nadie sabe dónde vive, ni imaginan el lugarNinguém sabe onde vive nem imaginam o lugar
Arrojados en depósitosJogados em depósitos
Mi cuerpo, un laboratorioMeu corpo um laboratório
No puedo controlarNão posso controlar
Ni siquiera imagino, la imaginación es mi hogarNem imagino a imaginação é o meu lar
El dolor ya no importa, tristeza en todas las puertasA dor já nem importa tristeza em todas as portas
El miedo no tiene derrota cuando se olvida de alimentarO medo não tem derrota quando se esquece de alimentar
No hacer lo que es igual, tu caso no es normalNão fazer o que é igual teu caso não é normal
Lógica sin logística, tu mundo no se mueveLogica sem logística teu mundo não movimentar
Hipocresía disfrazada de medidasHipocrisia disfarçada de medidas
La solución para quien no sirve basada en mentirasA solução pra quem não serve baseada em mentiras
Distinguir el sufrimiento en esta realidad de tormentosDistinguir o sofrimento nesta realidade de tormentos
¿Qué esperar si aquí dentro el tiempo no pasa?O que se esperar se aqui dentro não passa o tempo
En este momento es brisa, me encuentro conmigo mismoNeste momento é brisa me encontro comigo mesmo
La forma de no sentir la desesperaciónA forma de não sentir o desespero
He hecho mi mundo más plenoTornei meu mundo mais cheio
Porque aquí lo infinito es densoPorque aqui o infinito é denso
Mi refugio, mi cuna, mi mejor pensamientoMeu abrigo meu berço meu melhor em pensamento
La expresión no tiene objetivo, fuimos alcanzados primeroA expressão não tem alvo fomos atingidos primeiro
Obstáculos que saltan por encima de los conceptosObstáculos que pulam por cima dos conceitos
Aquí solo un fantasma que atraviesa dos mundosAqui só só um fantasma que atravessa dois mundos
Mi mente, un asilo sin pasado, presente o futuroMinha mente um asilo sem passado presente ou futuro

Ventanas cerradas, mi cuerpo, mi menteJanelas fechadas meu corpo minha mente
Las cosas nunca son como queremos para nosotrosAs coisas nunca são o que queremos pra gente
Todos se van, todo se vaTodos se vão tudo se vai
Aquí nadie viene, de aquí nadie saleAqui ninguém vem daqui ninguém sai
Me han castigadoJogaram o castigo
Mi hogar desde el principioMinha morada desde o inicio
Mi mente, el único asiloMinha mente o único asilo
Mi punto de desequilibrioMeu ponto de desiquilíbrio