Hino da Velha Guarda da Portela

Himno de la Vieja Guardia de Portela

Hino da Velha Guarda da Portela

La Vieja Guardia de Portela viene a saludarA Velha Guarda da Portela vem saudar
Con esta samba para que la jueguen los jóvenesCom este samba para a mocidade brincar
Estamos allí, como puedes verEstamos aí, como vocês estão vendo
Somos viejos, pero aún no estamos muertosEstamos velhos, mas ainda não morremos

estamos ahíEstamos aí
Estamos allí, como puedes verEstamos aí, como vocês estão vendo
Somos viejos, pero aún no estamos muertosEstamos velhos, mas ainda não morremos

La vieja guardiaA Velha Guarda
La Vieja Guardia de Portela viene a saludarA Velha Guarda da Portela vem saudar
Con esta samba para que la jueguen los jóvenesCom este samba para a mocidade brincar
Estamos allí, como puedes verEstamos aí, como vocês estão vendo
Somos viejos, pero aún no estamos muertosEstamos velhos, mas ainda não morremos

estamos ahíEstamos aí
Estamos allí, como puedes verEstamos aí, como vocês estão vendo
Somos viejos, pero aún no estamos muertosEstamos velhos, mas ainda não morremos

Mientras haya vida hay esperanzaEnquanto há vida há esperança
Como dice el viejo refrán, quien espera siempre llegaDiz o velho ditado, quem espera sempre alcança
Nuestro contenido no es para humillar a nadieNosso teor não é humilhar a ninguém
Solo queremos mostrar lo que tiene la Vieja GuardiaNós só queremos mostrar o que a Velha Guarda tem

Nuestro contenido no es para humillar a nadieNosso teor não é humilhar a ninguém
Solo queremos mostrar lo que tiene la Vieja GuardiaNós só queremos mostrar o que a Velha Guarda tem

La vieja guardiaA Velha Guarda
La Vieja Guardia de Portela viene a saludarA Velha Guarda da Portela vem saudar
Con esta samba para que la jueguen los jóvenesCom este samba para a mocidade brincar
Estamos allí, como puedes verEstamos aí, como vocês estão vendo
Somos viejos, pero aún no estamos muertosEstamos velhos, mas ainda não morremos

estamos ahíEstamos aí
Estamos allí, como puedes verEstamos aí, como vocês estão vendo
Somos viejos, pero aún no estamos muertosEstamos velhos, mas ainda não morremos

Mientras haya vida hay esperanzaEnquanto há vida há esperança
Como dice el viejo refrán, quien espera siempre llegaDiz o velho ditado, quem espera sempre alcança
Nuestro contenido no es para humillar a nadieNosso teor não é humilhar a ninguém
Solo queremos mostrar lo que tiene la Vieja GuardiaNós só queremos mostrar o que a Velha Guarda tem

Nuestro contenido no es para humillar a nadieNosso teor não é humilhar a ninguém
Solo queremos mostrar lo que tiene la Vieja GuardiaNós só queremos mostrar o que a Velha Guarda tem

La vieja guardiaA Velha Guarda
La Vieja Guardia de Portela viene a saludarA Velha Guarda da Portela vem saudar
Con esta samba para que la jueguen los jóvenesCom este samba para a mocidade brincar
Estamos allí, como puedes verEstamos aí, como vocês estão vendo
Somos viejos, pero aún no estamos muertosEstamos velhos, mas ainda não morremos

estamos ahíEstamos aí
Estamos allí, como puedes verEstamos aí, como vocês estão vendo
Somos viejos, pero aún no estamos muertosEstamos velhos, mas ainda não morremos

Somos viejos, pero aún no estamos muertosEstamos velhos, mas ainda não morremos
Somos viejos, pero aún no estamos muertosEstamos velhos, mas ainda não morremos