Décima

Décimo

Décima

Lo que digo, lo que pienso, lo que soy o lo que cantoO que eu digo, o que eu penso, o que eu sou ou o que eu canto
No haces que sea importante para lo que quiero másNão se faz importante ante ao que quero mais
Y la magia que se hace eco y cuenta la misma historiaE a magia que ecoa e conta o mesmo conto
De lo sutil por ahora o de una materia vilDo sutil por enquanto ou de um vil tanto faz

En este mensaje que simplemente vagaNessa mensagem que simplesmente passeia
En su mente que, tan indiferente, desheceEm sua mente que, tão indiferente, desfaz
Todo el tiempo que luego sutilmente rodeaTodo o tempo que, então, sutilmente rodeia
El vacío, el dolor, la ilusión y nada másO vazio, o pesar, a ilusão e nada mais

Así que sigo el destino que creé yo mismoEntão sigo o destino que eu mesmo criei
Ser el mito del tiempo, el heredero de la gloriaSendo o mito do tempo, o herdeiro da glória
Convertirse en el guerrero de la décima historiaMe tornando o guerreiro da décima história
Para que mis actos hagan eco a través de lo que séPros meus atos ecoarem através do que sei

Y por cada segundo que va en vanoE pra cada segundo que se vai em vão
Veo mi pasado en una constante, crearVejo o meu passado em um constante, criar
Sé que el saber no sale de mi manoEu sei que o saber não sai de minha mão
Porque si el momento es la gota, la eternidad es el marPois se o momento é a gota, a eternidade é o mar

Soy el décimo hijo de la décima escrituraSou o décimo filho da décima escrita
Un tiempo olvidado en medio de mi locuraUm tempo esquecido em meio a minha loucura
Un grito que hace eco de la verdad tácitaUm grito que ecoa a verdade não dita
Ser la luz que vaga a través de esa noche oscuraSendo a luz que vagueia nessa noite escura