Beyond Time

Au-delà du temps

Beyond Time

Eh bien, tu essaies de voir au-delà du temps... pour affronter les questions que tu as maintenantWell you try to see beyond time... to face the questions you have now
Tu veux voir ce qu'il y a dans le grand dessein... eh bien, c'est un crime de le voir maintenantYou want to see what's in the grand design... well it's a crime to see that now
On ne pourra jamais te décevoir, si tu es hors de la ville... le monde ne t'acceptera pas... tu es échoué... ton navire passe près... tu es parti d'ici... ta vie te soumettra maintenant...We can never let you down, if you're out of town... the world would not admit you... you have run aground... your ship is passing near... you are out of here... your life will now submit to you..
Eh bien, tu as fait tes valises... tu es prêt pour le rendez-vous... on t'a dit... que c'était prévu...Well you packed all your clothes... you're ready for the rendezvous... you've been told... is due...
Et tu paieras le prix... en vivant ta vie à moitié... ce n'est pas grand-chose... pour toiAnd you'll pay the price... by living out your life half-way... that's not much... to you
Alors tu vas voir au-delà du temps... tu vas t'envoler du sol... tu vas comprendre le plan maître... tu ne peux même pas voir ce que tu as maintenantSo you're gonna see beyond time... gonna fly up off the ground... you're gonna understand the master plan... can't even see what you have now
Eh bien, tu as libéré toutes ces âmes... qui te hantent pour toujours, et elles ont brisé le moule... sur toi... et tu as dit au revoir, dès que tu as pu t'envoler... ça te semblait bien... la chose parfaite à faire...Well you freed all those souls... forever haunting you, and they broke the mold... on you... and you said good bye, as soon as you could fly away... sounded good to you... the perfect thing to do...
Eh bien, tout revient... tu auras ta destination de toute façon... ce n'est ni en haut ni en bas... c'est juste un jour de pluie ou un jour ensoleillé.Well it all comes around... you'll have your destination anyway... it's not up and it's not down... it's just a rainy or a sunny day.