Suscríbete
    visualizaciones de letras 7.495

    I Can't Stand It

    The Velvet Underground

    Letra
    Significado
    Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

    I Can't Stand It

    Before being a man
    Livin' in a garbage pail
    My landlady call me up
    She tried to hit me with a mop

    I can't stand it anymore more
    I can't stand it anymore more
    I can't stand it anymore more
    But if Shelly she would just come back
    It'll be allright
    But if Shelly she would just come back
    It'll be allright

    I live with thirteen dead cats
    A purple who hear spats
    They're all livin in a hall
    And I can't stand it anymore

    I can't stand it anymore more
    I can't stand it anymore more
    I can't stand it anymore more
    But if Shelly she would just come back
    It'll be allright
    But if Shelly she would just come back
    It'll be allright

    Before being a man
    Livin' in a garbage pail
    My landlady call me up
    She tried to hit me with a mop

    I can't stand it anymore more
    I can't stand it anymore more
    I can't stand it anymore more
    But if Shelly she would just come back
    It'll be allright
    But if Shelly she would just come back
    It'll be allright
    Be allright, be allright....

    I Can't Stand It (Traducción)

    Antes de eu me tornar um homem
    Eu vivia num balde de lixo
    Minha senhoria me xingava
    E tentava me bater com um esfregão

    Eu não suporto mais isso
    Eu não suporto mais isso
    Eu não suporto mais isso
    Mas se Shelly voltar
    Aí então tudo bem
    Mas se Shelly voltar
    Aí então tudo bem

    Eu vivo com 13 gatos mortos
    Um roxo que ouve batidas
    Todos eles ficam no corredor
    Eu não suporto mais isso

    Eu não suporto mais isso
    Eu não suporto mais isso
    Eu não suporto mais isso
    Mas se Shelly voltar
    Aí então tudo bem
    Mas se Shelly voltar
    Aí então tudo bem

    Antes de eu me tornar um homem
    Eu vivia num balde de lixo
    Minha senhoria me xingava
    E tentava me bater com um esfregão

    Eu não suporto mais isso
    Eu não suporto mais isso
    Eu não suporto mais isso
    Mas se Shelly voltar
    Aí então tudo bem
    Mas se Shelly voltar
    Aí então tudo bem
    Tudo ficará bem, tudo ficará bem....

    Escrita por: Lou Reed. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
    Enviada por Thaisa y traducida por Rafaela. Subtitulado por landscape. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.
    Álbum

    VU

    Álbum • 1984

    Créditos

    Escrita por
    • Lou Reed
    ¿Los datos están equivocados? Avísanos

    Comentarios

    Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

    0 / 500

    Forma parte  de esta comunidad 

    Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de The Velvet Underground y explora más allá de las letras.

    Conoce a Letras Academy

    Revisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.

    ¿Enviar a la central de preguntas?

    Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

    Comprende mejor con esta clase:

    0 / 500

    Opciones de selección

    Artículos relacionados

    Las más escuchadas de The Velvet Underground

    1. I'll Be Your Mirror
    2. Pale Blue Eyes
    3. Sunday Morning
    4. Femme Fatale
    5. Who Loves The Sun
    6. Heroin
    7. Venus In Furs
    8. Oh! Sweet Nuthin'
    9. All Tomorrow's Parties
    10. Run Run Run
    11. Stephanie Says
    12. After Hours
    13. Candy Says
    14. Friends
    15. I'm Waiting For The Man
    16. Sweet Jane
    17. The Gift
    18. There She Goes Again
    19. I Found A Reason
    20. I Love You

    Playlists relacionadas