Train Round The Bend

Trein om de Bocht

Train Round The Bend

Trein om de bochtTrain round the bend
Neem me weg uit mijn landTaking me away from my country
Ik ben het zat met de bomen, neem me mee naar de stadI'm sick of the trees, take me to the city
Trein die om de bocht gaatTrain going 'round the bend
Oh, trein die om de bocht komtOh, train coming 'round the bend

Ik ben al veel te lang op het plattelandBeen in the country oh, much too long
Probeer een boer te zijnTrying to be a farmer
Maar niets wat ik plant lijkt ooit te groeienBut nothing that I planted ever seemed to grow
Trein die om de bocht komtTrain coming 'round the bend
Woah, trein die om de bocht komtWoah, train coming 'round the bend

Hé, ik ben gewoon een stadjongenHey, I am just a city boy
Ik ben echt niet het plattelands typeI'm really not the country kind
Oh, ik mis de stadsstraten en de neonlichtenOh, I miss the city streets and the neon lights
Zie je de trein om de bocht komen, oh watYou see the train coming 'round the bend, oh what
De trein die om de bocht komtThe train coming 'round the bend

Eens, ze gaat twee keerOnce, she's going twice
Ze gaat op en neerShe's going two and up and down
Ze gaat eens, ze gaat twee keerShe's going once, she's going twice
Ze gaat de trein die om de bocht komtShe's going the train coming 'round the bend
Je weet dat de trein om de bocht komtYou know the train coming 'round the bend

Komt uit het nietsComin' down out of nowhere
Neem me terug waar ik hoorTaking me back where I belong
Ik ben hier al eens geweest, en ik denk niet dat het zo leuk isI've been here once, and I don't think it's too nice
Oh, de trein komt om de bochtOh, the train's coming 'round the bend
Whoa, de trein die om de bocht komtWhoa, the train coming 'round the bend
AlrightAlright