Pura Fantasía

Reine Fantasie

Pura Fantasía

Erzähl mir heute Nacht keine traurige GeschichteEsta noche no me cuentes una historia triste
Lass uns die Stunden einfach verstreichenMejor dejemos las horas pasar
Eine Sekunde nach der anderen, eine Minute nach der anderenUn segundo a la vez, un minuto a la vez
Lass die Zeit vergehenDeja el tiempo correr
Lass dich jetzt treibenDéjate llevar ahora

Erzähl mir heute Nacht nicht von dem, was du verloren hastEsta noche no me hables de lo que perdiste
Von all dem, was nie zurückkommtDe todo aquello que ya no vuelve más
Wenn du losgelassen hast und es ging, wenn es irgendwo entglittSi soltaste y se fue, si escapó por ahí
Wenn es dich verloren hatSi te perdió a ti
Und dein Leben leer ließY dejó vacía tu vida
Ist jetzt egalNo importa ahora

Reine FantasiePura fantasía
Reine FantasiePura fantasía
Erzähl mir eine Fiktion, das rettet mir diesen TagCuéntame una ficción, eso me salva este día
Reine FantasiePura fantasía
Reine FantasiePura fantasía
Schreib mir eine Fiktion, das rettet mir diesen TagEscríbeme una ficción, eso me salva este día

Lass uns fernbleiben von der traurigen NiederlageQuedémonos lejos de la derrota triste
Von den zerbrochenen Fäden ohne ErklärungDe los hilos rotos sin explicación
Wenn die Liebe zum letzten Mal gescheitert istSi el amor fracasó ya por última vez
Wenn sie mit ihr deinen ganzen Glauben mitgenommen hatSi con él se llevó toda tu fe
Du weißt nicht, ob es das letzte Mal warNo sabes si fue la última vez
Dass du versuchst, an jemanden zu glaubenQue intentas creer en alguien

Reine FantasiePura fantasía
Reine FantasiePura fantasía
Erzähl mir eine Fiktion, das rettet mir diesen TagCuéntame una ficción, eso me salva este día
Reine FantasiePura fantasía
Reine FantasiePura fantasía
Schreib mir eine Fiktion, das rettet mir diesen TagEscríbeme una ficción, eso me salva este día

Reine FantasiePura fantasía
Reine FantasiePura fantasía
Erzähl mir eine Fiktion, das rettet mir diesen TagCuéntame una ficción, eso me salva este día