If I Fall Asleep

Si me quedo dormido

If I Fall Asleep

Estas paredes están hechas de vidrioThese walls are made of glass
No de concreto como parecenNot concrete as they seems
Algo está mal en esta imagenSomething is wrong with this picture

Contempla un marco doradoBehold a gilded frame
Que oculta la vida en su interiorConceals the life within
¿Cómo es que nadie ve nuncaHow is it that no one ever sees

La profundidad, el color del corazón rojo sangreThe depth, the colour of the blood red heart
Siempre ve la máscaraYet always sees the mask

Quién ve detrás de tus ojosWho sees behind your eyes
Los pensamientos que habitan dentroThe thoughts that dwell within
El hombre detrás del nombreThe man behind the name
Es como los muertos caminandoIs like the dead walking

Si me quedo dormidoIf I fall asleep
¿Despertaré en un nuevo edén?Will I wake up in a brand new eden
Donde el sonido de las caídas de agua sea lo único que conoceréWhere water falls make the only noise I'll know

El corazón está lejosThe heart is far away
Donde la vida comienza y terminaWhere life begins and ends
Con un anhelo mucho más fuerte que los fracasos dejados atrásWith a longing far stronger than failures left behind

El tiempo es para sanarTime is for healing
Mezclando el pasado con las esperanzas futurasBlending past within future hopes
Actuar es todoPerforming is every thing
Pero lentamente hundiéndose hacia el oesteYet slowly westward sinking

Si me quedo dormidoIf I fall asleep
¿Despertaré en un nuevo edén?Will I wake up in a brand new eden
Donde el sonido de las caídas de agua sea lo único que conoceréWhere water falls make the only noise I'll know
Mírame quedarme dormidoWatch me fall asleep
No me importa lo que veasI don't mind what ever you see
Los salones dorados del edén llaman desde adentroThe golden halls of eden call within

Los ojos del mundo están vigilando tu espaldaThe eyes of the world are watching your back
Susurros en silencio sobre las cosas que te faltanWispers in silence the things that you lack
Torcidas las almas, de aquellos que lo traen a la luzTwisted the souls, of those who bring it into light
El calor de sus corazones como una fría noche de inviernoThe warmth of their hearts like a cold winter night

Mírame quedarme dormidoWatch me fall asleep