You Leave Me Cold

Me Dejas Helado

You Leave Me Cold

El viento de tus mentiras retorcidasThe wind from your winding lies
Aún quema mi pielStill burning my skin
Tu verdad ahora me paralizaráYour truth now will paralyse
Tan fría en lo más profundoSo cold deep within
Tu hablar es dulceYour talk is sweet
Tu hablar es pecadoYour talk is sin

Me dejas heladoYou leave me cold
Necesito algo de calorI need some warmth
Nada de lo que puedas decir me hará obedecerNothing you can say will make me obey
Me dejas heladoYou leave me cold

Aún, cuando llega la mañanaStill, as the morning comes
Te quedas y esperasYou linger and wait
Me escupesYou spit on me
Veo tu ceboI see your bait

Me dejas heladoYou leave me cold
Necesito algo de calorI need some warmth
Nada de lo que puedas decir me hará obedecerNothing you can say will make me obey
Me dejas heladoYou leave me cold

Los valores históricosThe historic values
De la roca y el temploOf the rock and temple
Y la cortina dividida en el calvarioAnd the curtain divided at calvary

El aliento de vida en la arcillaThe breath of life in the clay
Que nos dio vidaThat brought us life
Es el poder brillante, poder que aún vive hoyIs the power shining, power living still today

Me dejas heladoYou leave me cold
Necesito algo de calorI need some warmth
Nada de lo que puedas decir me hará obedecerNothing you can say will make me obey
Me dejas heladoYou leave me cold

La vida que Jesús dio por míThe life that jesus gave for me
Es impactante, por decir lo menosIs shocking, to say the least
La verdad que mostró nunca será aceptadaThe truth he showed will never be accepted
El amor no es la agenda de la bestiaLove is not the agenda of the beast
Perversión y hombre, conectados en este díaPerversion and man, in this day connected