17 År

17 años

17 År

Brazos moqueantes y una mejilla rayadaSnoriga armar och en randig kind
nunca olvidaré mi pecado adolescenteglömmer aldrig bort min tonårssynd
fiestas en casa y un auto robadohemmafester och en stulen bil
me senté junto al río Fyris y perdí el tiempojag satt vid fyrisån och döda tid

Girar la botellaSnurra flaskan
nunca hejag har aldrig
verdad o consecuenciasanning eller konsekvens
¿qué quieres saber de mí?vad vill du veta om mig?
solo preguntafråga bara
te contaré cualquier cosajag berättar vad som helst

Tenía 17 añosDet var 17 år
17 años en la ciudad donde crecí17 år i staden där jag växte upp och så
¿notas lo rápido que pasa el tiempo?märker du hur fort det går?
y tenía 17 años, no quería seroch jag var 17 år ville inte va den
el que se quedarasom blev kvar

He gastado tantos zapatosJag har slitit ut så många skor
en una ciudad donde ya nadie vivei en stad där ingen längre bor
ayudé en el restaurante de mi hermanohjälpte till på min brorsas restaurang
mis amigos querían ser como élmina vänner ville va som han

Caos en Valborg en la plaza principalValborgskaos på stora torget
travesura en el '95rackaberget '95
vivíamos en el último pisovi bodde högst upp
¿qué más quieres saber?vad mer vill du veta
te contaré cualquier cosajag berättar vad som helst

Tenía 17 añosDet var 17 år
17 años en la ciudad donde crecí17 år i staden där jag växte upp och så
¿notas lo rápido que pasa el tiempo?märker du hur fort det går?
y tenía 17 años, no quería seroch jag var 17 år ville inte va den
el que se quedarasom blev kvar

Aún lo recuerdo hoyJag minns det än idag
un festival de aguaen vattenfestival
recuerdo que nadie quería irse a casaminns att ingen ville åka hem
yo iba al extranjerojag skulle utomlands
cambié mi apellidojag bytte efternamn
y me convertí en uno de los que nunca regresaronoch jag blev en av dom som aldrig kommit hem

Desde que tenía 17 añosSen jag var 17 år
17 años en la ciudad donde crecí17 år i staden där jag växte upp och så
¿notas lo rápido que pasa el tiempo?märker du hur fort det går?
y tenía 17 años, no quería seroch jag var 17 år ville inte va den
el que se quedarasom blev kvar

No quería ser ese (no quería ser ese...)Jag ville inte va den ( jag ville inte va den.. )
no quería ser el que se quedarajag ville inte va den som blev kvar
no quería ser el que se quedarajag ville inte va den som blev kvar