Toujours tracer

Siempre trazar

Toujours tracer

Y sin embargoEt pourtant
Siempre trazar en el desierto de las fábulasToujours tracer dans le désert des fables
Los no dichos, los no debidos, los triunfos, los trucos, los borrososLes non-dits, les non-dus, les tris, les trucs, les flous

Siempre colocar la presa debajo de la mesaToujours placer le gibier sous la table
Donde los cubiertos se levantan como salvaguardiasOù les couverts se dressent comme des garde-fous

Siempre envolver en frases inquebrantablesToujours draper de phrases indémaillables
A los curiosos subyacentes que se retuercen el cuelloLes curieux sous-tendus qui se tordent le cou

Y luego siempre mantener un límite infranqueableEt puis toujours tenir à borne infranchissable
Para aquellos que serían bien recibidos entre nosotrosDes qui seraient pourtant bien accueillis chez nous