A Revolução

La Revolución

A Revolução

Mira el mundo a tu alrededorOlha o mundo ao redor
Sus reyes sin corazónSeus reis sem coração
El juego, la piedra y la soledadO jogo, a pedra e a solidão

Siente la piel bajo el SolSinta a pele sob o Sol
Quemando la conexiónQueimando a fiação
El callo, el hambre y la oscuridadO calo, a fome e a escuridão

Y así voy contigo hasta el amanecerE assim eu vou com você até raiar
Con la fe de creer que el mañana ya llegóCom a fé de crer que o amanhã é já

En tiempos de odio, el amor es revoluciónEm tempos de ódio o amor é revolução
Para que el mundo sea uno soloPro mundo ser apenas um
Vamos juntos a enfrentar toda esta dificultadVamos com o outro enfrentar toda essa barra
Y con la multitud gritar: ¡Esta es nuestra oportunidad!E com a multidão gritar: Essa é nossa vez!

Escucha el sonido de la humillaciónOuça o som da humilhação
Del miedo y el desprecioDo medo e o desfavor
El azadón, la cifra y el temorA enxada, a cifra e o pavor

Huele el vicio y la sensaciónCheire o vício e a sensação
De intolerancia en el aireDe intolerância em pleno ar
Venerada y traducida en dolorVenerada e traduzida em dor

En tiempos de odio, el amor es revoluciónEm tempos de ódio o amor é revolução
Para que el mundo sea uno soloPro mundo ser apenas um
Vamos juntos a enfrentar toda esta dificultadVamos com o outro enfrentar toda essa barra
Y con la multitud gritar: ¡Esta es nuestra oportunidad!E com a multidão gritar: Essa é nossa vez!

¡El amor es revolución!O amor é revolução!