Versaut

Desquiciado

Versaut

Aquí estoy sentado sin hacer nadaIch sitze hier nur rum
y el sol quema fuerte.und die Sonne brennt heiß.
Me aburro,Ich hab Langeweile -
en la tele solo pasan tonterías.in der Glotze läuft nur Scheiß.
Todos mis amigos de vacaciones,Alle Kumpels im Urlaub,
en el soleado sur,im sonnigen Süden,
yo solo voy a la oficina de empleo,ich fahr nur aufs Amt,
para recibir mi ayuda.um meine Stütze zu kriegen.

Y en todas partes veoUnd überall seh ich
un cartel publicitario,ein Werbeplakat,
hazte unas vacaciones de una vez,mach endlich mal Urlaub,
desconecta de una vez.schalt endlich mal ab.
En mí crece el odio,In mir steigt der Haß,
pues no tengo dinero,denn ich hab kein Geld,
me lo gasto todo en alcoholdas bißchen versauf ich
y sueño con el mundo.und träume von der Welt.

Aquí solo estoy pasando el ratoIch hänge hier nur so rum
y la vida pasa de largo.und das Leben zieht vorbei.
Hay violencia en las callesEs herrscht Gewalt auf der Straße
y yo estoy involucrado.und ich bin mit dabei.