Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 26.110

Extrañándote (remix) (part. Rauw Alejandro, Beéle y Lenny Tavárez)

VF7

LetraSignificado

Dich vermissend (Remix) (feat. Rauw Alejandro, Beéle und Lenny Tavárez)

Extrañándote (remix) (part. Rauw Alejandro, Beéle y Lenny Tavárez)

Unmöglich zu erklärenImposible de explicar
Ich rufe nicht an, es war mein HandyYo no estoy llamando, fue mi celular
Wen täusche ich?¿A quién engaño?

Was vergangen ist, ist vergangenYa lo pasado, pasado
Aber du, Babe, gehst mir nicht aus dem KopfPero tú, nena, no sales de mi cabeza

Ich vermisse dich weiterhin, stelle mir dich vorYo sigo extrañándote, imaginándote
Wie damals, wie damals, jaComo aquella vez, como aquella vez, yea
Ich vermisse dich weiterhin, stelle mir dich vorSigo extrañándote, imaginándote
Wie damals, wie damals, jaComo aquella vez, como aquella vez, yea

Du bist zu etwas Notwendigem geworden, eyTe volviste algo necesario, ey
Ich habe deinen Namen in meinem TagebuchTengo tu nombre en mi diario
Ich tausche dich nicht, auch wenn viele anrufenNo te cambio, aunque llamen varios
Ich habe deine Nummer, aber sie hat keinen NutzerTengo su número, pero no tiene usuario

Dein ganzes Aroma bleibt auf meiner HautSe quedó to' tu aroma en mi piel
Ich will, dass du bleibst, um den Sonnenaufgang zu sehenQuiero que te quedes a ver el amanecer
Geh nicht weg, ich werde dich nicht wiedersehenNo te vayas, que no te vuelvo a ver
Niemand ist wie du, ich weiß nicht, ob ich wiedergeboren werdeNinguno como tú, no sé si vuelva a nacer

Dein ganzes Aroma bleibt auf meiner HautSe quedó todo tu aroma en mi piel
Ich will, dass du bleibst, um den Sonnenaufgang zu sehenQuiero que te quedes a ver el amanecer
Geh nicht weg, ich werde dich nicht wiedersehenNo te vayas, que no te vuelvo a ver
Niemand ist wie du, ich weiß nicht, ob ich wiedergeboren werdeNinguno como tú, no sé si vuelva a nacer

Ich bitte um einen Applaus für meine BiPido un aplauso pa' mi bi
Die dich zum Springen gebracht hatQue te puso a brincar
Du schienst, als wolltest du dich rächenTú parecía que te querías desquitar
Aber die Vergangenheit hat dich nicht wiedergefundenPero lo pasado no te volvió a encontrar
Wenn du mir eine Chance gibst, wirst du mich nicht vergessenSi me das un break, no me vas a olvidar

Denn ich werde dir gebenPorque yo voy a darte
Küsse überallBesos por todas partes
Und wenn du mit jemandem zusammen bist, sag es mir und ich werde versuchen, dich zu stehlenY si es que estás con alguien, me dices y me pongo pa' robarte

Was vergangen ist, ist vergangenYa lo pasado, pasado
Aber du, Babe, gehst mir nicht aus dem Kopf (Lenny Tavárez, Baby)Pero tú, nena, no sales de mi cabeza (Lenny Tavárez, baby)

Ich vermisse dich weiterhin, stelle mir dich vorYo sigo extrañándote, imaginándote
Wie damals, wie damals, jaComo aquella vez, como aquella vez, yea
Ich vermisse dich weiterhin, stelle mir dich vorSigo extrañándote, imaginándote
Wie damals, wie damals (Ra-Rauw)Como aquella vez, como aquella vez (Ra-Rauw)

Ich entsperre mein HandyDesbloqueo mi celular
Es gibt keine TextnachrichtNo hay ningún mensaje de texto
Kein "Hallo, Babe, was machst du?"No hay "Hola, bebé, ¿qué haces?"
Keine Emojis, die mir Küsse zuwerfenNi emojis tirándome besos

Es ist alles vorbeiSe acabó to-do
Es bleibt in der VergangenheitQuedó en el pasado
Ich habe immer noch nicht gelernt, alleine zu lachenTodavía no aprendo a reír so-lo
Sag mir, was ich tun sollDime qué hago

Die, die einst wollte, will nichts mehr von mirYa de mí no quiere nada la que un día quería
Sag mir, ob es noch Zeit gibt, um zurückzukehrenDime si pa' volver hay tiempo todavía
Wenn ich zu Hause an dich denke, vergehen die TagePensándote en casa se me van los días
Babe, gib mir eine Chance, denn ich will dich nur liebenBebé, dame un chance, que yo solo quiero amarte

Ich denke ständig an dich und stelle mir dich vorYo vivo pensándote y vivo imaginándote
Dass all das nicht nur meine Gedanken sind, wie damalsQue to' esto y que no sea mi mente como aquella vez
Was für ein verrücktes DingQué vaina loca
In meinem Traum küsse ich dich und ich bekomme Atemnot, wenn du mich berührstEn mi sueño yo te beso y me sofoco cuando tú me tocas
Und auch wenn ich versuche, dir zu erklären, wie ich dich ohne Kleidung vorstelle, BabeY aunque trate de explicarte cómo te imagino sin ropa, beba
Alles zu tun, was du willstHaciendo todo lo que tú quieras
Wie schön es wäre, es dir zu tunQué rico hacértelo
Wie schön es wäre, es dir zu tunQué rico hacértelo

Du bist so toll, dass ich dich Tag und Nacht vermisseTú estás tan dura, que te extraño noche y día
Ich stelle mir dich in meinem Zimmer über meinem Bett vor, alles zu tun, was man nicht tun sollteTe imagino en mi cuarto encima de mi cama haciendo todo lo que no se debería
Ich habe mir schon alles mit dir vorgestellt, all die StreicheYa me imaginé contigo haciendo toa' las fechorías
Ich würde es gerne tun, aber ich stelle es mir nur vor, denn ichQuisiera, pero solamente imagino porque yo

Vermisse dich weiterhin, stelle mir dich vorSigo extrañándote, imaginándote
Wie damals, wie damals, jaComo aquella vez, como aquella vez, yea
Ich vermisse dich weiterhin, stelle mir dich vorSigo extrañándote, imaginándote
Wie damals, wie damalsComo aquella vez, como aquella vez

Lenny Tavárez, BabyLenny Tavárez, baby
BeéleBeéle
Ra-RauwRa-Rauw
Mr. NaisgaiMr. Naisgai
Ja, sag es mir, NinowYea, Dímelo Ninow
Ja, süß wie CandyYea, Dulce como Candy
Duars Entertainment mit den SenseiDuars Entertaintment con los Sensei
Sora und Company1Sora and Company1
VF7VF7


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de VF7 y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección