Dodenman Wandelt

Deadman Walks

Slaaplöse nachtSleepless night
Hoor de stappen van buitenHear the steps from outside
De donkere straat van WhitechapelWhitechapel’s dark street
Ze moet het doen om te overlevenShe must do it to survive

Hij is achter je aan Mary Ann NicholsHe’s after you Mary Ann Nichols
Sluipend zo langzaam zonder geluidCreeping so slowly without a sound
Onrustig als de wereld slaaptRestless when the world is asleep
Veranderend van man in beestTurning from the man into beast

Zien is gelovenSeeing’s believing
De stad bloedtThe city is bleeding
Hij huilt!He cries!

Breekt de geestBreaking the spirit
Wanneer het leven geen betekenis heeftWhen life has no meaning
Hij glijdt!He glides!

Dodenman wandeltDeadman walks
Dodenman wandeltDeadman walks
Dodenman wandeltDeadman walks

Scherp zijn mesSharped his knife
Er is een vonk in zijn ogenThere’s a spark in his eyes
Zijn koude grijns maakt zijn slachtoffer verlamdHis cold grin makes his victim paralyzed
Ren weg, alsjeblieft, ren weg en verstop je!Run away, please, run away and hide!

Deze plek is al honderd keer achtervolgdHaunted this place a hundred times
Onrustig als de wereld slaaptRestless when the world is asleep
Die Jack brengt je op je knieënThat Jack brings you down on your knees

Zien is gelovenSeeing’s believing
De stad bloedtThe city is bleeding
Hij huilt!He cries!

Breekt de geestBreaking the spirit
Wanneer het leven geen betekenis heeftWhen life has no meaning
Hij glijdt!He glides!

Dodenman wandeltDeadman walks
Dodenman wandeltDeadman walks

Onrustig als de wereld slaaptRestless when the world is asleep
Die man brengt je op je knieënThat man brings you down on your knees

Dodenman wandeltDeadman walks
Dodenman wandeltDeadman walks
Dodenman wandeltDeadman walks
Dodenman wandeltDeadman walks