Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 386

Ya No Insistas Corazón

Vicente Fernández

LetraSignificado

N'insiste plus, mon cœur

Ya No Insistas Corazón

Veux-tu que le cœur t'aime comme je t'aime ?Quiere el corazón lo quieras como yo te quiero
Ne sois pas cruel, ne fais pas grandir ce chagrin.No seas cruel no hagas más grande este sufrimiento
Il bat juste pour t'aimer, tu sais,Él para quererte solamente está latiendo
Aime-le un peu, il te le demande.Quiérelo tan solo un poco, te lo está pidiendo

Aime-le un peu, il ne demande pas tant,Quiérelo tan solo un poco, no te pide tanto
Peu importe si je souffre, si c'est ce que tu penses.No te importa que me humille si eso estás pensando
C'est mon cœur qui a besoin de lui,Es mi corazón el que lo está necesitando
Aime-le un peu, peu importe combien.Quiérelo tan solo un poco, no le importa cuánto

Mon cœurMi corazón
Me déchire l'âme en morceaux.Me está haciendo pedazos el alma
Oh mon cœur,Ay corazón
Il m'a dit, non, il ne m'aime pas.Ya me dijo, que no, no me ama
Oh mon cœur,Ay corazón
N'insiste plus, tu me brises l'âme.Ya no insistas me partes el alma
Oh mon cœur,Ay corazón
Si tu ne comprends pas, pourquoi tu ne te tais pas ?Si no entiendes, ¿por qué no te callas?

Aime-le un peu, il ne demande pas tant,Quiérelo tan solo un poco, no te pide tanto
Peu importe si je souffre, si c'est ce que tu penses.No te importa que me humille si eso estás pensando
C'est mon cœur qui a besoin de lui,Es mi corazón el que lo está necesitando
Aime-le un peu, peu importe combien.Quiérelo tan solo un poco, no le importa cuánto

Mon cœurMi corazón
Me déchire l'âme en morceaux.Me está haciendo pedazos el alma
Oh mon cœur,Ay corazón
Il m'a dit, non, il ne m'aime pas.Ya me dijo, que no, no me ama
Oh mon cœur,Ay corazón
N'insiste plus, tu me brises l'âme.Ya no insistas me partes el alma
Oh mon cœur,Ay corazón
Si tu ne comprends pas, pourquoi tu ne te tais pas ?Si no entiendes, ¿por qué no te callas?
Si tu ne comprends pas,Si no entiendes
Pourquoi tu ne te tais pas ?¿Por qué no te callas?


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Vicente Fernández y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección