Quadros

Cuadros

Quadros

Tormenta, calma, lo opuesto de lo contrarioTempestade, calmaria, o oposto do contrário
Todo en la misma rutina envolviendo tus lazosTudo na mesma rotina envolvendo os seus laços
Entre el cielo y la tierra, este abismo submundoEntre o céu e a terra, esse abismo submundo
¿Qué secretos se guardan en el infinito absurdo?Quais segredos são guardados no infinito absurdo

Veo trazos de virtudes del niño en la aceraVejo traços de virtudes da criança na calçada
Como hombres de concreto en este frío de la madrugadaFeito homens de concreto nesse frio da madrugada
El horizonte bicolor trae lo bueno y lo maloO horizonte bicolor traz o bom e o que é ruim
en cráteras oscuras quiero lo que sirve para míem crateras obscuras quero o que serve pra mim

En una mirada veo la esperanza, en otra la desconfianzaNum olhar vejo a esperança, em outro a discrença
Prolifera la vanidad como sangre en nuestras venasProlifera a vaidade como sangue em nossas veias
Sofocan nuestras risas entre alegría y dolorSufocam nossos risos entre alegria e dor
Paisaje en cuadros vivos que artista no pintóPaisagem em quadros vivos que artista não pintou

En la escuela de esta vida me esforcé por aprenderNa escola dessa vida fiz questão de aprender
Lo que no me hace bien a mí puede hacerte a tiO que não faz bem pra mim pode fazer a você
Se escurre en desatino, colores, sombras en neblinaEscorre em desatino, cores, sombras em neblina
Distorsionan sentimientos, el castillo en ruinasDistorcem sentimentos, o castelo em ruínas

Manipulan nuestro instinto, como títeres humanosManipulam nosso instinto, como fantoches humanos
Día y noche sin parar juego solo en pro de mis planesDia e noite sem parar jogo só em prol dos meus planos
Mil pedazos me hago, me desmonto sin pararMil pedaços eu me faço, me desmonto sem parar
Rompecabezas de mi yo, para luego rearmarmeQuebra cabeça do meu eu, pra depois me rejuntar