Cacos de Vidro

Scherven van Glas

Cacos de Vidro

Scherven van glas verspreid over de hoeken van de straatCacos de vidro espalhados pelos cantos da rua
Mensen die lopen in een koude nacht zonder maanPessoas a andar numa noite fria e sem Lua

Het was toen ik mijn bestemming vondFoi quando eu encontrei o meu destino
Verspreid in de dromen van een jongenEspalhado nos sonhos de um menino
Die, zittend, niet alleen sprakQue sentado não falava sozinho

Scherven van glas, sirenes verlichten de straatCacos de vidro, sirenes iluminam a rua
Ongevallen van een duistere geestAcidentes de uma mente obscura

Van mij zijn glimlachen weggenomenTirados de mim foram sorrisos
Bij het verbreken van banden die oneindig warenNo romper de laços que eram infinitos
En iedereen voelde hetE todos sentiram

Ze maakten van ons onwetende mensenFizeram de nós pessoas ignorantes
En we weten nog steeds niet hoe te verliezenE ainda não sabemos perder

En de nacht komt en gaat met herinneringenE a noite vai e vem lembranças
Weer een dag zonder hoopUm dia a mais sem esperanças

Scherven van glas verspreid over de hoeken van de straatCacos de vidro espalhados pelos cantos da rua
Mensen die lopen in een koude nacht zonder maanPessoas a andar numa noite fria e sem Lua