Babilla

Babilla

Babilla

Es gibt Leute, die glauben, sie hätten MutHay quienes creen que tienen babilla
Weil sie es wagen, die zu töten, die sie töten wollenPorque se atreven a matar a quienes quieren matarlos a ellos
Aber das ist keine Tapferkeit, das ist AngstPero eso no es valentía, eso es miedo
Es gibt Leute, die glauben, sie hätten MutHay quienes creen que tienen babilla
Weil sie jedem, der sie stört, alles sagen könnenPorque le dicen lo que sea a cualquiera que los moleste

Aber wisst ihr was? Das ist keine Tapferkeit, das ist StolzPero, ¿saben qué? Eso no es valentía, eso es orgullo
Mutig ist der, der Druck aushältBabilloso es el que aguanta presión
Und über seinen eigenen Zorn hinweggeht, um Tragödien zu vermeidenY se va por encima de su propia rabia para evitar tragedia
Mutig ist der, der sich nicht verkauft, tapfer, der vergibtBabilloso es el que no se vende, valiente, es el que perdona
Mutig bin ichBabilloso soy yo

Und das ist nicht, um Streit zu schürenY esto no es pa' crear rencilla
Oder um jemandem seinen Platz wegzunehmenNi pa' quitarle a nadie su silla
Das sind Worte, die aus meinem Kopf fließenSon palabras que fluyen de mi bombilla
Und ich lass sie raus, denn ich hab genug MutY te las suelto, pues me sobra la babilla

Hey, Blutsauger, du hast meine Geduld auf die Probe gestelltOye chupa sangre, le diste pa'bajo a mi paciencia
Und jetzt bin ich laut mit einem Sack voller ErfahrungY ahora estoy roncón con un saco de experiencia
Ich habe die LizenzTengo la licencia
Um den Schwindlern, die für Geld alles in den Abgrund ziehen, die Wahrheit zu sagenPa' tirarle al medio a los buscones que por plata tienen to' esto en decadencia

Hol dir dein Notizbuch und mach deine NotizenSaca la libreta y haz tus memos
Ich werde dir eine Liste der Dinge machen, die wir wissenQue te vo'a hacer un listao' de las cosas que sabemos
Es scheint, als würden wir nicht verstehenParece ser que no entendemos
Und was passiert, ist, dass wir uns mit all der Cybertechnik verstrickenY lo que pasa es que con tanta cibernética nos envolvemos

Wie bei Xbox, es gibt ein Spiel, das ist unglaublichComo Xbox, tiene un juego que eso es increíble
Mit Pornografie und sie sagen, es sei WrestlingCon pornografía y dicen que es de lucha libre
Es gibt Spiele, wo du tun kannst, was du willstTienen juegos donde tú haces lo que quieras
Wo du Punkte sammelst, indem du eine Hure niedermachstDonde ganas puntos dándole pa'bajo a ramera

Mera, ich bin mir über alles, was sie herausbringen, im KlarenMera, de todo lo que sacan yo estoy claro
Ich habe fünf Kinder und ihr seid teuer für michTengo cinco nenes y ustedes me están saliendo caros
Und ich sage das nicht wegen der AusgabenY no lo digo por el gasto
Ich sage das, weil ihr dafür sorgt, dass in den Häusern Pakt mit dem Teufel geschlossen wirdLo digo porque están haciendo que en las casas con el Diablo se hagan pacto
Und dass sie den Kontakt zu Gott verlierenY que con Dios pierdan contacto

Wir gehen runter, nimm den BürgersteigBajamos coquita y coge la acera
Hier kommt der Junge, auf den alle gewartet habenLlego el nene que todos esperaban que saliera
Mach Platz, was hier ist, ist FeuerPela pela lo que hay es candela
Schmerze, wem es wehtut, es tut mir leidMuela muela le duela a quien le duela
Mutig bin ichBabilloso soy yo

Und das ist nicht, um Streit zu schürenY esto no es pa' crear rencilla
Oder um jemandem seinen Platz wegzunehmenNi pa' quitarle a nadie su silla
Das sind Worte, die aus meinem Kopf fließenSon palabras que fluyen de mi bombilla
Und ich lass sie raus, denn ich hab genug MutY te las suelto, pues me sobra la babilla

Und das ist nicht tin marín de do tinguililloY esto no es tin marín de do tinguilillo
Ich weiß genau, wem ich den Pinsel geben werdeTengo bien claro a quien le voy a dar cepillo
Ich weiß genau, wem ich den Hammer geben werdeTengo bien claro a quien le voy a dar martillo
Donald Trump und all seinen LeutenA Donald Trump y a to' su corillo

Papillo, was ist falsch daran, einfach zu sein?Papillo, ¿qué hay de malo en uno ser sencillo?
Was ist falsch daran, ein armer kleiner Mensch zu sein?¿Qué hay de malo en ser un pobrecito de monacillo?
Und obwohl es Vorteile hat, reich zu seinY aunque tenga beneficios ser riquitillo
Strahle ich nicht wegen dem, was ich habe, sondern wegen dem, was ich binPor lo que tengo, no, por lo que soy es que yo brillo

Ich weiß, wer nicht die Wahrheit sagtSé quiénes son los que no hablan la clara
Ich habe den Boden berührt und von dort sieht man die GesichterHe tocado fondo y desde ahí se ven las caras
Ich weiß, wer meine Musik verkauftSé quiénes venden la música mía
Und denkt, ich werde ihnen nicht mein Honorar abverlangenY creen que no les voy a cobrar mi regalía

Heuchlerin, dieser Hahn vertraut nicht mehrArpía, ya este gallo no se fía
Und lass deine Gewissen mit meiner Psychologie klarkommenY que bregue tu conciencia con mi psicología
Du hast mir die Knochen gebrochenMe cucaste la sin hueso
Und jetzt werde ich dir zeigen, was mein wahres Gewicht istY ahora vo'a tener que hacerte sentir cuál es mi verdadero peso
Sechsunddreißig Körper und hundert VerstandTreintaiseis de cuerpo y cien de seso

Wir gehen runter, nimm die KanteBajamos coquita coge la orilla
Hier kommt der Junge, der am Ende alle erwischtLlegó el nene que a la larga a todos los pilla
Schrei, schrei, hier ist dein DingChilla, chilla, aquí está tu laílla
Nimm das, damit du ein Stück Brot essen kannstToma pa'que comas canto'e pancotilla
Mutig bin ichBabilloso soy yo

Und das ist nicht, um Streit zu schürenY esto no es pa' crear rencilla
Oder um jemandem seinen Platz wegzunehmenNi pa' quitarle a nadie su silla
Das sind Worte, die aus meinem Kopf fließenSon palabras que fluyen de mi bombilla
Und ich lass sie raus, denn ich hab genug MutY te las suelto, pues me sobra la babilla