Desahogo

Ontspanning

Desahogo

Ze doen de riem omSe me ponen el cinturon
En ze houden me tegen... En zegt!Y se me aguantan... Y dice!

Ik huil nietYo no lloro
Als ik val, sta ik weer op uit de modderSi caigo me levanto del lodo
Pak de pen en ik laat mijn hart sprekenSaco el bolígrafo y me desahogo
Ze hoeven hier niet te komen om me op te juttenNo tienen que venir aquí a ponerme pila
Als ik de waarheid zeg, noemen ze me de kilaDiciendo las verdad me dicen el kila
Ik huil nietYo no lloro
Als ik val, sta ik weer op uit de modderSi caigo me levanto del lodo
Pak de pen en ik laat mijn hart sprekenSaco el bolígrafo y me desahogo
Ze hoeven hier niet te komen om me op te juttenNo tienen que venir aquí a ponerme pila
Als ik de waarheid zeg, noemen ze me de kilaDiciendo las verdad me dicen el kila

OkéOk
Dit nummer is niet om me meer pijn te doenEsta canción no es para pegarme más
Wat nodig is, is nodigLo necesario es necesario
Wat niet nodig is, is overbodigLo que no hace falta esta de más
Ik laat mijn hart spreken omdat de wereld me uitdaagtMe desahogo porque el mundo me provoca
Het komt uit mijn poriën als ze mijn mond dichtplakkenMe sale por los poros si me tapan esta boca
En ik begin met degenen die me vroegenY empiezo con los que me preguntaron
Vico C, wat ga je nu uitbrengen dat ze je hebben aangevallen?Vico c ahora que vas a sacar que te tiraron?
Zelfs over je persoonlijke leven hebben ze gesprokenHasta de tu vida personal hablaron
Ze gebruikten je naamTu nombre usaron
Filosoof, ze zijn te ver gegaan met jouFilosofo contigo se pasaron
Ik antwoord dat ik al 15 jaar hebYo les contesto que si tengo 15 años
Tegen de dingen zing die schade aanrichtenCantándoles en contra de las cosas que hacen daño
Hoe denken ze dat ik door een domme oorlogComo pretenden que por una guerra tonta
Tegen al die goede boodschappen die ik heb opgenomen, zou ingaan?De tanto buen mensaje que he grabao me valla en contra
Denk je echt dat ik niet genoeg teksten hebTú crees que yo no tengo suficiente lírica
Om mezelf te verdedigen en anderen te bekritiseren?Para defenderme y a cualquiera darle crítica?
Maar mijn teksten gaan daar niet overPero mis letras no se tratan d'eso
Mijn missie met de mensen heeft veel meer gewichtMi misión con la gente tiene mucho más peso
En het is niet dat ik me als een pastor gedraagY no es que me guille de pastor
Maar accepteer dat dit genre uit de hand looptPero acepta que este genero esta fuera de control
Alles draait om seks, alles is geweld uit competitieTodo es sexo, todo es violencia por competencia
En als een goede vader ga ik voor mijn nageslacht zorgenY yo como buen padre voy a cuidar mi descendencia
Ook voor de advertenties die worden getoondTambién de los anuncios que se exhiben
Zoals die van de culai die zegt dat je lichaam het vraagtComo el de la culai que dice el cuerpo te la pide
Alsof ze zeggen: Mijn gif heb je nodigComo diciendo: Mi veneno te hace falta
Koop mijn product, geniet, spring en dansCompra mi producto tripea brinca y salta
En daar is weer een sponsor minderY ahí se fue un auspicio menos
Want als ik begin met de waarheid te zeggen, heb ik geen remmenPues cuando arranco diciendo la verdad no tengo frenos
Nou, sorry als ik je ongemakkelijk maakBueno perdona si te estoy incomodando
Maar ik gooi niet, ik laat mijn hart sprekenPero no estoy tirando me estoy desahogando

Ik huil nietYo no lloro
Als ik val, sta ik weer op uit de modderSi caigo me levanto del lodo
Pak de pen en ik laat mijn hart sprekenSaco el bolígrafo y me desahogo
Ze hoeven hier niet te komen om me op te juttenNo tienen que venir aquí a ponerme pila
Als ik de waarheid zeg, noemen ze me de kilaDiciendo las verdad me dicen el kila
Ik huil nietYo no lloro
Als ik val, sta ik weer op uit de modderSi caigo me levanto del lodo
Pak de pen en ik laat mijn hart sprekenSaco el bolígrafo y me desahogo
Ze hoeven hier niet te komen om me op te juttenNo tienen que venir aquí a ponerme pila
Als ik de waarheid zeg, noemen ze me de kilaDiciendo las verdad me dicen el kila

De politiciLos políticos
Die doden voor hun positieQue matan por su posición
Ze hadden ons rappers in de gatenA los raperos nos tenían en persecución
Toen ze zich realiseerden dat het volk wil feestenAl percatarse de que el pueblo quiere vacilon
Nu hebben ze hun campagnes met reggaeton gemaaktAhora hicieron sus campañas con reggaeton
Zo kan iedereen, meneer, we weten al wat ze van plan zijnAsí cualquiera señor ya sabemos lo que traman
Ze gebruiken ons om te winnen, daarna gooien ze ons weg als ze winnenNos usan pa ganar después nos tiran cuando ganan
En daar kunnen we de waarheid zienY ahí es que podemos ver la verdad
Dat ze werken voor de stemmen, niet voor de samenlevingQue trabajan por el voto no por la sociedad
Het maakt ze niet uit hoeveel levens er in de wijk zijn verlorenNo les importan las vidas que en el barrio se han perdido
En om de verkiezingen te winnen, gaan ze naar het kasteelY pa' ganar las elecciones van al castillo
Ze omhelzen mijn grootmoeder, groeten mijn oomAbrazan a mi abuela saludan a mi tío
Maar de afgelopen 4 jaar waren ze verborgenPero los pasados 4 años estaban escondidos
Mijn broer, jij die zegt dat je christen bentMi hermano usted que dice ser cristiano
Als je een zwerver ziet, waarom geef je hem dan geen hand?Cuando vez un vagabundo por que no le das la mano?
Je zegt van een afstand: God zegene jeLe dices de lejitos Dios te bendiga
Maar je haalt geen cent uit je zak om zijn buik te vullenPero no sacas ni un pesito para llenarles la barriga
Kijk! Ze kijken van boven naar jeMira! Te están mirando desde arriba
Het evangelie gaat niet om het verspillen van woordenEl evangelio no se trata de gastar saliva
Als je wilt dat ze je horen, moet je ze leven gevenSi quieres que te escuchen tienes que darles vida
En geef een goede knuffel aan degene die sterft aan aidsY dale un buen abrazo al que este muriendo de sida
Aan de televisieA la televisión
Wat is er met je gebeurd, papa?¿Qué te pasó papa?
Als je geen orgie laat zien, ben je nergensQue si no enseñas una orgía no estás en nada
Ga de straat op, kijk hoe ze zijnVete y camina por la calle mira como están
En zeg niet dat het niets te maken heeft met hun slechtheidY no digas que no tiene que ver con su maldad
Het is de waarheidEs la verdad
Ook al verstoppen ze zich en ontkennen ze hetAunque se me escondan y lo nieguen
Ik ga geen hypocriet zijn om mijn platen te laten scorenNo voy a ser hipócrita pa' que mis discos peguen
Want ik behoor niet tot de artiesten die bang zijnPues yo no pertenezco a los cantantes que les temen
Die alles zeggenQue dicen cualquier cosa
Zolang het maar klinktCon tal de que lo suenen

Ik huil nietYo no lloro
Als ik val, sta ik weer op uit de modderSi caigo me levanto del lodo
Pak de pen en ik laat mijn hart sprekenSaco el bolígrafo y me desahogo
Ze hoeven hier niet te komen om me op te juttenNo tienen que venir aquí a ponerme pila
Als ik de waarheid zeg, noemen ze me de kilaDiciendo las verdad me dicen el kila
Ik huil nietYo no lloro
Als ik val, sta ik weer op uit de modderSi caigo me levanto del lodo
Pak de pen en ik laat mijn hart sprekenSaco el bolígrafo y me desahogo
Ze hoeven hier niet te komen om me op te juttenNo tienen que venir aquí a ponerme pila
Als ik de waarheid zeg, noemen ze me de kilaDiciendo las verdad me dicen el kila

Hop, nu zoek de dronken en ga los! Ik zei je dat ik het zwaar hadHop ahora busca el alcoholado y sobate! Te lo dije que la tenía pesa
Toch?¿Verdad?
Ik ecko (ecko, ecko)Yo ecko (ecko, ecko)
Pak de pen en ik laat mijn hart spreken, ik laat mijn hart spreken, ikSaco el bolígrafo y me desahogo, me desahogo, me