Misión: la cima

Mission: der Gipfel

Misión: la cima

OK, ich stell mich vorOK me introduzco
Doch fangt jetzt anPero empiecen ya
Gib mir das Mikrofon und red nicht mehrDame el microfono y no hables mas
Ich bin Pionier des Raps auf der Insel, kommendSoy pionero del rap en la isla llegando
Interpretierend, repräsentierendInterpretando, representando
Das B-A-R-R-I-OEl B-A-R-R-I-O
Sagt Barrio, was ist los, hat es dir nicht gefallen?Dice barrio, ?que paso, no te gusto?
Es ist ganz einfachEs muy facil
Wenn du, dann geh aus dem WegSi te me sal del medio
Hier im Hip-Hop hab ich den DurchschnittAqui en el hip hop yo tengo promedio
Von vier Punkt drei, wie du siehstDe a cuatro punto signo tres, come ves
Mach ich die Show mit Brillanz, ReifeHago el show con briyantez, madurez
Während meine Stimme sich nähertA la vez que mi voz se aproxima
Wir sind auf einer Mission und es ist der GipfelEstamos en una mision y es la cima
Spring, heb die Hand, beweg deinen KörperBrinca, sube la mano, mueve tu cuerpo
Sieh, was du gemacht hast und sag mir, ob es wahr istMira lo que has hecho y dime si es sierto
Dass ich der Beste war, ich der Beste bin, ich bleib der BesteQue fui el mejor, soy el mejor, me quedo mejor
Meine Kunst wird nicht schlechterMi arte no se pone peor
Opfer ist mein Beruf, kein LasterSacrificio es mi oficio ningun vicio
Hundert Prozent Qualität beim Start des ShowboysCien por ciento a calidad al ignicio del show boy
Also, hier gehen wirSo here we go
Meine hohe Stimme wird nie leiseMi alta voz nunca se pone low
Kameramann, fokussiere mein GesichtCamarografo enfoca mi cara
Und so kann ich sagen, was vorbereitet wirdY asi poder desir lo que prepara
Meine Gruppe, wenn die Show sich nähertMi grupo, cuando el show se aproxima
Seht ihr, eine Mission, der GipfelVieron, una mision la cima

Und so machen wir weiter [y-y-yeah!]Y asi proseguimos [y-y-yeah!]
Wenn sie mich aufhalten wollen [ist mir egal]Si quieren detenerme [I don't care]

Wege öffnend mit meinen funky fresh ReimenAbriendo caminos con mi funky fresh rhymes
Mach deine Musik aus, das ist meine ZeitApaga tu musica, this is my time
Lass die Platten spielen und hör sie überallQue suenen esos platos y se hoigan donde quiera
D.J. Negro [1] gut, Körper, wie ein Biest [3]D.J. Negro [1] bien cuerpo ome una fiera [3]
Beweg dichMuevete
Reiß die Barriere einTumba la barrera
Folge meinem Weg und es wird das erste Mal seinSigue mi camino y sera por vez primera
Dass die Leute von meinem Körper in Frieden zusammenkommenQue la gente de mi cuerpo se reunan en paz
Weiter zur SpitzeSeguir hacia la cima
Eine Mission, die niemals stopptMision que jamas se detiene
Es ist eine persönliche AmbitionEs una ambicion personal
Und mit meiner Musik erreiche ich es, ohne ein Verbrecher zu seinY con mi musica lo logro sin ser un criminal
Ich bin bescheiden, Punkt, ich bleibe bei meinem ThemaSoy humilde punto sigo con mi tema
Jetzt wird D.J. Negro das Rhythmussystem ändernAhora D.J. Negro cambiara el sistema del ritmo
Zehn Geschwindigkeiten schnellerDiez velocidades mas rapido
Finde deinen Platz, denn jetzt kommt die SeiteHubicate en tu sitio porque ahora biene lasido

Vico C, direkt, nicht perfektVico C en efecto directo no perfecto
Aber dazu sage ichPero al respecto digo
Ich gehe von Lied zu Lied, schau auf deinen AusdruckQue voy de cancion en cancion mirando ty expresion
Mal sehen, ob da Emotion istHaber si hay emocion
In deinem Gesicht, fröhlich oder traurig, ist egalEn tu cara, alegre o triste no importa
Ich habe eine Botschaft, die deinen Geist transportiertTengo un mensage que a tu mente transporta
Nützliche Dinge, soziale Geschichten, sehr interessantCosas utiles, cuentos sociales, bien interesantes
Sehr kommerziellMuy comerciales
Ich habe wie eine Waffe die gefährlichsteTengo como un arma la mas peligrosa
Wenn du das *POW* hörst mit melodischer StimmeSi hoyes el *POW* con voz molodiosa
Die schreit, schießt, singt und nicht aufhörtQue grito dispara canta y no para
Direkt in dein Gesicht interpretierendInterpretando directo a tu cara
Ich bring dich zum Tanzen, ich lass dich springen, ich lass dich schwitzenTe hago bailar, te hago brincar, te hago sudar
Du weißt, es ist Zeit zu handelnTu sabes que es tiempo de actuar
Also dreh den Beat, die Lautstärke und den Bass hoch, aber schnellAsi que subo el beat el volume y el bass pero rapido
Mit einer M-16Con una M-16
Der Chef ruft mich, du die NachrichtMe llama el jefe, tu el mensaje
Er sagt mir, dass wir eine lange Reise machen werdenMe dice que daremos un larguisimo viaje
Ich weiß nicht, ob im Flugzeug oder in einer LimousineNo se si en avion o en una limosina
Aber ich bin mir sicher, dass es zum Gipfel gehtPero estoy seguro que va con destino a la cima

Die Kerze und die TreueLa vela y la sela o la sefidelidad
Für Sie gebracht vom Bass, vibrierend in seiner PositionTraida para usted del bajo bibra en su posicion
[Wie lange kannst du gehen][How long can you go]
Setz die Aktion fortContinue la accion
Go Vico C, Go Vico C, GoGo Vico C, Go Vico C, Go
König der Bühne, Genie der ShowRey de la tarima, genio del show
Prinz des Hip-Hop, Disco Slow JamPrincipe del hip hop disco slow jam
Wenn du mich kritisierst, ist mir das egalSi me critica, I don't give a damn
Mach dich locker, beweg dich, steig auf, steig abExitate, muevete, subete, bajate
Müde? Gut, entspann dichCansado, bueno relajate
Denk über meine Rede nachPonte a pensar en mi discurso
Die Mission ist der Gipfel, verliert nicht den SchwungLa mision es la cima, no pierdan impulso
Vier drei zwei eins null, sie sind wegCuatro tres dos uno zero, se fueron
Mein ganzes Repertoire zeigtMi repertorio entero mostrando
Seine Kraft auf der Bühne [Hier gehen wir wieder]Su poder en tarima [Here we go again]
Zum GipfelA la cima
Es war Hip-Hop-DiscoA sido disco hip hop
Puerto Rican, ich höre nie auf, tanze, genießePuertoriqueno, yo never stop hacechando bailando gozando
Die Mission ist der Gipfel und wir kommen an.La mision es la cima y estamo llegando