I Ask God

Le Pido a Dios

I only ask God to stay with meSolo le pido a Dios que te quedes conmigo
Only to God that I die with youSolo a Dios que yo muera contigo
Now that I have you and I feel alive (still)Ahora que te tengo y me siento vivo (aún)
'Cause loneliness ain't goodPues la soledad no es buena
After a bitter loveDespués de un amor amargo
And I don't want to walk in sorrowY no quiero andar en pena
Where time drags onDonde el tiempo se hace largo
Without someone to share it withSin tener con quien pasarlo

I ask GodLe pido a Dios
Not to take me awayQue no me aleje
From the blessing that is youDel beneficio que hay en ti
For what you offer mePor lo que ofreces para mí
I ask GodLe pido a Dios
To comfort meQue me consuele
From that loveless pastDe aquel pasado sin amor
That now fades in your warmthQue hoy se consume en tu calor
I ask GodLe pido a Dios
NanananananananaNananananananana

Not to take me from your pathQue no me saque de tu caminar
That what I have doesn't turn out badQue lo que tengo no resulte mal
That the times of crying don't repeatQue no se repitan los tiempos de llorar
That's how I ask GodAsí yo se lo pido a Dios
To always place me where you areQue me coloque siempre donde estés
My whole life at your feetMi vida entera poniendo a tus pies
That I no longer walk down the wrong roadQue ya no vaya por la senda que no es
That's how I ask GodAsí yo se lo pido a Dios
That heartbreak doesn't come backQue ya no venga más el desamor
With you everything looks betterQue contigo todo se ve mejor
And you're better company than the painY tú eres mejor compañía que el dolor
That's how I ask GodAsí yo se lo pido a Dios
To treat well what’s left of meQue trate bien lo que queda de mí
'Cause I believe in His power and I believe in youQue creo en su poder y creo en ti
And a treasure like you isn't easy to findY un tesoro como tú no es fácil conseguir
That's how I askAsí yo se lo pido

'Cause loneliness ain't goodPorque la soledad no es buena
After a bitter loveDespués de un amor amargo
And I don't want to walk in sorrowY no quiero andar en penas
Where time drags onDonde el tiempo se hace largo
Without someone to share it withSin tener con quien pasarlo
I ask GodLe pido a Dios

My baby, no one knows how much your life covers mine butMi nena, nadie sabe cuanto cubre tu vida de mí pero
My baby, God knows that I’d give my soul for youMi nena, Dios sí sabe que hasta el alma yo doy por ti
And I give the unreachable, the forbiddenY doy lo inalcanzable, lo prohibido
What is and what doesn't existLo que está y lo que no existe
And that's why I ask GodY por eso a Dios le pido
My baby if you saw me how I cry to reasonMi nena si me vieras como lloro por razonar
The fact that one day death will separate usEl hecho de que algún día la muerte nos va a separar
But if today were my final timePero si hoy llegara mi tiempo final
In paradise, I’ll wait for youEn el paraíso te voy a esperar
I ask GodLe pido a Dios
NananananananananaNanananananananana

Not to take me from your pathQue no me saque de tu caminar
That what I have doesn't turn out badQue lo que tengo no resulte mal
That the times of crying don't repeatQue no se repitan los tiempos de llorar
That's how I ask GodAsí yo se lo pido a Dios
To always place me where you areQue me coloque siempre donde estés
My whole life at your feetMi vida entera poniendo a tus pies
That I no longer walk down the wrong roadQue ya no vaya por la senda que no es
That's how I ask GodAsí yo se lo pido a Dios
That heartbreak doesn't come backQue ya no venga más el desamor
With you everything looks betterQue contigo todo se ve mejor
And you're better company than the painY tú eres mejor compañía que el dolor
That's how I ask GodAsí yo se lo pido a Dios
To treat well what’s left of meQue trate bien lo que queda de mí
'Cause I believe in His power and I believe in youQue yo creo en su poder y creo en ti
And a treasure like you isn't easy to findY un tesoro como tú no es fácil conseguir
That's how I askAsí yo se lo pido

I only ask God to stay with meSolo le pido a Dios que te quedes conmigo
Only to GodSolo le a Dios
That I die with youQue yo muera contigo