Pregúntale a Tu Papá Por Mí

Frag deinen Papa nach mir

Pregúntale a Tu Papá Por Mí

Yo!Yo!
WarteWait
Hoch, hochSube, sube
AhAh

Wenn Papa Löwe in den Dschungel kommt, erschrecken alleCuando entra papá lion en la jungla to' se asustan
Der Alpha-Affe kommt und die anderen Affen passen sich anEntra mono alfa y los demás monos se ajustan
Blei von meinem Bleistift, damit sie sich nicht zeigenPlomo de mi lápiz pa' que no se luzcan
Und die indische Reihe, die alle zu meinem Bootcamp gehenY filita india que van toitos pa' mi boot camp

Wenn sie mich anstarren, so suchen sie sich ihr GrabSi me cucan, así se buscan el hoyo
Es gibt keine Hierarchie, um mit diesem Kram umzugehenNo hay jerarquía pa' bregar con este rollo
Und der Kern oder wer auch immer, der keine Tinte für diesen Schlamassel hatY el meollo o el que, que no tenga tinta pa' este embrollo
Mit Zahlen überhole ich sie wie ein HähnchenkorbCon to' y números los paso como canastita de pollo

Sternchen aus der Stadt, lass mich dir erklärenEstrellita urbanita deja que te explique
Warum mein Gestank zu viel für deine Wände istEl por qué mi peste es demasia'o pa' tus tabiques
Ich bin Hip-Hop und deins riecht nach KaugummiEs que yo soy hip-hop y lo tuyo huele a chicle
Du spuckst Erdbeeren, ich spucke SchärfeTú escupes fresa, yo escupo pique

Und was willst du, dass ich es dir nochmal erkläre, Quique?¿Y qué tú quieres, que de nuevo te lo explique, Quique?
Ich heize mehr als der DestillierapparatQue yo caliento más que el alambique
Wenn ich Ausgaben und Verschwendung für Platten und Tickets seheCuando veo gastos y derroches pa' disquitos y tickets
Mit einem Haufen ist der Inhalt für mich keinen Nickel wertCon una plasta es contenido que pa' mí no vale un nickel

Und was willst du, dass ich dir von Beretta erzähle?¿Y qué tu quiere, que te hable de beretta?
Dass ich drei Tote im Lieferwagen habe?¿Que te diga que tengo tres muertos en la furgoneta?
Dass ich eine Schrotflinte habe, dass ich zwei Cousins in der Bredouille habe?¿Que tengo escopeta, que tengo dos primos en la ñeta?
Und dass ich mich in deiner Fantasie in eine Marionette verwandle?¿Y que de tu fantasía me convierta en marioneta?

Ich habe keine Angst, meinen Weg zu gehenNo tengo miedo de seguir mi línea
Das Notwendige zu sagen, ohne NeidDe decir lo necesario sin envidia
Ihnen zu sagen, dass wenn ein 40-Jähriger Sex für den Jüngsten in meiner Familie singtDe decirles que si un cuarentolo canta sexo al menor de mi familia
Für mich ist er ein Sprachrohr der PädophiliePa' mí es un portavoz de pedofilia

Für die Ochetoski, Bro, der so underground warPara los ochetoski, broki que era tan under
Dass meine Stimme klang wie ein Walkie-TalkieQue mi voz sonaba como walkie-talkie
Aber seit den Neunzigern, BroPero desde los noventoski, broki
Bin ich der, der, wenn er den Mund aufmacht, mehr Angst macht als ChuckySoy aquel que cuando abre el pico asusta más que Chucky
Kentucky-Flügel, was für ein Blödsinn?Alita de Kentuchy, ¿qué pajoki?
Ich bin kleiner als ein Geheimnis, aber hier bin ich kein JockeySoy más bajito que un secreto paro aquí, no soy un jockey
Und um mein Pendant zu finden, musst du in eine fiktive Welt gehen und Rocky treffen, wah!Y pa' encontrar mi equivalente tienes que irte para un mundo de ficción y encontrarte con Rocky, ¡wah!

So wie ich es mache oder vorschlageAsí como la ponga o la proponga
Macht mir der lahme Text nichts ausA mí no me hace na' la letra monga
Meiner ist die von Gott, mit der mache ich RundenLa mía es la de Dios con esta doy ronda
Und ich bringe mehr Feuer in deine BrustY meto más fuego por tu pecho
Als das, was du dir selbst mit der Bong reinziehstQue el que tú mismo te metes con la bonga

Vorsicht!¡Cuida'o!
Ich habe schon lange nicht mehr geklungenQue hace tiempo no he sonau
Weil ich ein Bär bin, der Winterschlaf hält, kein müder StierPorque soy oso que inverna, no toro cansau
Ich bin schon aus der Höhle, alle haben gerochenYa estoy fuera de la cueva, 'tán toitos olfateau
Jagdsaison für alle, die es sich verdient habenTempora' de caza pa' to' el que se la ha buscau

Und pass auf, die Jahre sind vergangenY cuidau, que los añitos han pasa'o
Aber ich habe mehr Ausdauer als ein verwöhnter JungePero tengo más estamina que un nene emperica'o
Ich drücke mehr als der Kiefer eines teuflischen PitbullsAprieto más que la mandíbula de un pitbull endiabla'o
Und wo der Hai schwimmt, schlüpft der KabeljauY donde nada tiburón, se escabulle el bacalao

Sieh mal, wer hier ist und takiti für dich, weißt du nicht wer?Mira quien esta aquí y takiti pa' ti, ¿no sabe quién?
Frag deinen Papa nach mirPreguntale a tu papá por mí
Ich bringe Tinte, die seit '83 fliegtMeto tinta vuela catrueca desde el eighty-three
Die Herkunft deiner Lampe schreib mir zu, PapaEl origen de tu pámpara achácamelo a mí, pai

Sieh mal, wer hier ist und takiti für dich, weißt du nicht wer?Mira quien esta aquí y takiti pa' ti, ¿no sabe quién?
Frag deinen Papa nach mirPregúntale a tu papá por mí
Von der V zur I und bis zur CO CDe la V para la I y hasta la CO C
Nimm den Matsch weg, halt dich fest, wenn ich vorbeikommeBaja moco, coge orilla, cuando pase por ahí

Schießstand meiner KunstDisparadero de mi arte
Willst du, dass die Gesellschaft dich lobt?Quieres que la sociedad te exalte
Spuckend Orgie von Dienstag bis DienstagEscupiendo orgía de martes a martes
Wissend, dass deine eigene Tochter dich hören wirdSabiendo que tu propia hija va a escucharte

Glaubst du, ich werde dir eine Anerkennung geben?¿Crees que voy a darte un reconocimiento de valuarte?
Die Dinge leg beiseiteLas cosas ponlas aparte
Entweder du singst mir etwas, um mir etwas zu zeigen, oder du singst nur, um mich zu sättigenO usted me canta algo pa' mostrarme algo o solo me canta pa' hartarte
Sag mir, wie denkst du, sollte ich mit dir reden?Dime, ¿cómo crees que debo hablarte?

Wenn von jedem Thema, das du herausbringst, eine Million Mädchen sich aufteilenSi de cada tema que tú sacas hay un millón de nenas que se parten
Kopfnuss mit Liebe, aber mit einer FaustCocotazo con amor, pero de mano con manopla
Chaotischer als der Fall von KonstantinopelMás caótico que la caída de Constantinopla
Mein Stift fliegt nicht, selbst wenn King Kong ihn blästMi pluma no se vuela ni cuando King Kong la sopla
Denn er hat ein Gewicht, das nicht einmal deine Lampe trägtPues tiene un peso al cual ni tu pámpara se acopla

Gib mir den Becher, ich empfehle dir, schädige die KleidungPasa esta copa te lo recomiendo daña ropa
Lauf, wenn du meinen Kopf mit meinem Maul mischstCorre cuando mezcle mi cocote con mi boca de chopa
Gib mir den Becher, ein Rat für dich, für deine ganze TruppePasa esta copa consejo pa' ti, pa' to'a tu tropa
Ich habe einen Sharpie mit einer Puppe, der Wind steht günstigTengo sharpie con muñeca viento en popa
Aus Buchstaben habe ich dir Suppe gemachtDe letrita te hice sopa

Nicht um, dass du dich dumm stellstNo pa' que te haga el loco
Denn auch wenn es nur ein bisschen istQue aunque sea un poco
Wächst du, wenn ich deine Neuronen berühreCreces cuando tus neuronas toco
Mit meinem Siriñoco, mit meinem KopfzertrümmererCon mi siriñoco, con mi rompe coco
Um ein Sexsymbol zu sein, das nicht reinkommt, das nicht Matsch genannt wirdPa' ser símbolo sexual que no le mete, que no llamen moco

Geh zur ToiletteVete a la letrina
Wenn ich es in die Chinesen steckeCuando la ponga en la china
Wird es dir bis zur Hämoglobin herauskommenQue te va a salir hasta la hemoglobina
Es können sich 1500 versammeln, Sony mit 200 PinaPueden juntarse mil quinientos, Sony con doscientos Pina
Und sie machen nicht mehr als meine KristomocinaY no hacen más que mi cristomocina

Diese Medizin, deren Chemie dich sofort umhautEsta medicina cuya química te tumba desde el saque
So rein, dass kein Drogenhändler sie verpacken kannTan pura que no hay narco que la empaque
Du hast einen langsamen Ball geworfen, weil du nicht wusstest, wer zum Schlag kommtTiraste bola lenta porque no sabías quien venía al bate
Und hier bin ich, um dir einen Schreck einzujagenY aquí estoy provocándote un achaque

Ich mache Schachmatt dem ReggaetoneroTiro jaque mate al reggaetonero
Der nicht weiß, dass ich mehr Rhythmusoptionen habe als die KleinhändlerQue no sepa que de ritmos tengo más opciones que los quincalleros
Achte auf den Mero Mero, den KlatschmaulAtento al mero mero, bochinchero
Denn ich bin mehr wert wegen meines Arguments, als weil ich der Erste warQue yo valgo más por mi argumento, que por haber sido el primero

Sieh mal, wer hier ist und takiti für dich, weißt du nicht wer?Mira quien esta aquí y takiti pa' ti, ¿no sabe quién?
Frag deinen Papa nach mirPreguntale a tu papá por mí
Ich bringe Tinte, die seit '83 fliegtMeto tinta vuela catrueca desde el eighty-three
Die Herkunft deiner Lampe schreib mir zu, PapaEl origen de tu pámpara achácamelo a mí, pai

Sieh mal, wer hier ist und takiti für dich, weißt du nicht wer?Mira quien esta aquí y takiti pa' ti, ¿no sabe quién?
Frag deinen Papa nach mirPregúntale a tu papá por mí
Von der V zur I und bis zur CO CDe la V para la I y hasta la CO C
Nimm den Matsch weg, halt dich fest, wenn ich vorbeikommeBaja moco, coge orilla, cuando pase por ahí

Vorsicht!¡Cuida'o!
Denn alle gehen zu meinem BootcampQue van toitos pa' mi boot camp