Roupa Velha

Ropa Vieja

Roupa Velha

Zapato en la mano, tela de marcaSapato na mão, pano de grife
Mezcla de olores y cara tristeMistura de cheiros e a cara triste
Porque la alegría de la bebida se está yendoPorque a alegria da bebida tá passando

Llegó a casaChegou em casa
Se aguantó para no caerSegurou pra não cair
Se emborrachóEncheu a cara
Y el corazón siguió vacíoE o coração continuou vazio
Se dio una duchaTomou um banho
Y se arregló para dormirE se arrumou pra dormir

Recibió un golpe de insomnioLevou um tapa da insônia
Y se acordó de míE se lembrou de mim
Entonces se cambió de ropaAí trocou de roupa
Y me vistió con la bocaE me vestiu com a boca

Soy esa ropa viejaEu sou aquela roupa velha
Que no tirasQue você não joga fora
Soy ese trapoEu sou aquele trapo
Que usas en el momentoQue você usa na hora
Que llegas a casaQue chega em casa
Y ves que todo salió malE vê que deu tudo errado

Soy esa ropa viejaEu sou aquela roupa velha
Que no tirasQue você não joga fora
Soy ese trapoEu sou aquele trapo
Que usas en el momentoQue você usa na hora

Que llegas a casaQue chega em casa
Y ves que todo salió malE vê que deu tudo errado
Soy el remiendoEu sou remendo
De tus noches de fracasoDas suas noites de fracasso