Welch schönes Lied

Qué hermosa canción

Welch schönes LiedQué hermosa canción

Ich bin hinausgegangen, um die Leute zu sehen,He salido a ver la gente,
und ein wenig die Sonne zu betrachten.y a mirar un poco el sol.
Doch die Sonne war bei den Menschen,Pero el sol iba en la gente,
wie ein singender Vogel.como un pájaro cantor.
Sie trällerte an den Reversen,Canturreaba en las solapas,
von einem Herrenweste.del chaleco de un señor.
Und entkam aus der Tasche,Y escapaba del bolsillo,
von einer abgewetzten Hose.de un raído pantalón.
Welch schönes Lied,¡Qué hermosa canción,
welch schönes Lied!qué hermosa canción!
Das sang die ganze Welt,Que cantaba todo el mundo
während sie mit der Sonne ging.caminando con el sol.
Gehend, gehend,Caminando, caminando,
eine Hand und dann zwei.una mano y luego dos.
Gehend, gehend,Caminando, caminando,
gehend mit der Sonne.caminando con el sol.
Und als der neue Tag anbrach,Y al salir el nuevo día,
fand ich eine Menge.una multitud hallé.
Arm in Arm gehendCaminando codo a codo
und ein Lied singend.y cantando una canción.
Eine Blume in jeder Hand,Una flor en cada mano,
und in der Blume strahlte die Sonne.y en la flor brillando el sol.
Unter einer amerikanischen Sonne,Bajo un sol americano,
Hoffnung und das Lied.la esperanza y la canción.
Welch schönes Lied,¡Qué hermosa canción,
welch schönes Lied!qué hermosa canción!
Das sang die ganze Welt,que cantaba todo el mundo,
während sie mit der Sonne ging.caminando con el sol.
Gehend, gehend,Caminando, caminando,
eine Hand und dann zwei.una mano y luego dos.
Gehend, gehend,Caminando, caminando,
gehend mit der Sonne.caminando con el sol.