Adiós, Adiós Mundo Indino

Goodbye, Goodbye Indino World

Adiós, Adiós Mundo Indino

Maire, I say goodbye to GodMaire, yo le 'igo a Dios
and you won't mourn for me,y usté' por mí no hará duelo,
I hope in God that in heavenespero en Dios que en el cielo
we will see each other.no' hemo 'e ver los dos.
In the fast transitEn el tránsito veloz
my destiny has been fulfilled,ya se cumplió mi destino,
purified and divinepurifica'o y divino
I will enter glorya la gloria dentraré
and before leaving I will say:y antes de partir diré:
"goodbye, goodbye, unworthy world"."adiós, adiós, mundo indino".

Maire, I leave in memoryMaire, le dejo en memoria
these reasons here:estas razones aquí:
not to cry for mede que no llore por mí
because it takes away my glory.porque me quita la gloria.
You as a mother, lady,Vos como maire, señora,
ask God to keep you,pídele a Dios que te guarde,
I go with the Most High Fatherme voy con el Alto Paire
to his eternal procession,a su eterna procesión,
I say with my heart:digo con el corazón:
goodbye my dear mother.adiós mi queri'a maire.

Receive me beloved Father,Recíbame Paire amado,
I have fulfilled my destiny,ya mi destino cumplí,
I was the one bornyo fui aquel que nací
destined for Heavenpara el Cielo destina'o
Without the stain of sinSin la mancha del peca'o
I have fulfilled my destiny,yo ya cumplí mi destino,
purified and divinepurifica'o y divino
I will enter glorya la gloria dentraré
and before leaving I will say:y antes de partir diré:
"goodbye, goodbye, unworthy world"."adiós, adiós, mundo indino".