Al Temperuléi

La Tradición y la Sencillez en 'Al Temperuléi' de Victor Jara

La canción 'Al Temperuléi' de Victor Jara es una pieza que evoca la sencillez y la tradición de las celebraciones navideñas en un contexto rural. La letra describe una escena en la que un grupo de gallegos, con su pan y pandereta, se reúnen en un portal para cantar y celebrar el nacimiento de Jesús. La repetición del estribillo 'Lei, lei, lei, al temperuléi, a la malusí, al temperuléi en el portal' añade un toque de alegría y festividad, reflejando la importancia de la música y el canto en las celebraciones comunitarias.

La mención de 'Pastores de Judea, zagalas de Belén' nos transporta a la época bíblica, conectando la tradición cristiana con la vida cotidiana de los personajes descritos en la canción. La invitación a 'ver al niño que luego va a nacer' es una referencia directa al nacimiento de Jesús, un evento central en la fe cristiana. La imagen del gallego con su sombrero de paja que llega al portal y adora al niño mientras el buey le come el sombrero añade un toque de humor y humanidad a la escena, subrayando la humildad y la sencillez de los participantes en esta celebración.

Victor Jara, conocido por su compromiso con las causas sociales y su capacidad para capturar la esencia de la vida cotidiana en sus canciones, utiliza 'Al Temperuléi' para resaltar la belleza de las tradiciones simples y la importancia de la comunidad. La canción no solo celebra el nacimiento de Jesús, sino que también pone en valor la cultura popular y las costumbres locales, mostrando cómo estas tradiciones se mantienen vivas a través de la música y el canto.