El martillo

Le marteau

El martillo

Oh frère, oh frère.Oh hermano, oh hermano.

Si j'avais un marteauSi tuviera un martillo
je frapperais le matingolpearía en la mañana
je frapperais la nuitgolpearía en la noche
à travers tout le payspor todo el país
Attention au dangerAlerta el peligro
nous devons nous unir pour défendre,debemos unirnos para defender,
la paix.la paz.

Si j'avais une clocheSi tuviera una campana
je sonnerais le matintocaría en la mañana
je sonnerais la nuittocaría en la noche
à travers tout le payspor todo el país
Attention au dangerAlerta el peligro
nous devons nous unir pour défendre,debemos unirnos para defender,
la paix.la paz.

Si j'avais une chansonSi tuviera una canción
je chanterais le matincantaría en la mañana
je chanterais la nuitcantaría en la noche
à travers tout le payspor todo el país
Attention au dangerAlerta el peligro
nous devons nous unir pour défendre,debemos unirnos para defender,
la paix.la paz.

Maintenant j'ai un marteauAhora tengo un martillo
et j'ai une clochey tengo una campana
et j'ai une chanson à chantery tengo una canción que cantar
à travers tout le pays.por todo el país.
Marteau de justiceMartillo de justicia
cloche de libertécampana de libertad
et une chanson de paix.y una canción de paz.