Blood Eagle

Águila de Sangre

Blood Eagle

Fluyendo como langostas en las costasPouring forth like locusts upon the shores
Ni campesinos ni reyes fueron advertidos adecuadamenteNeither peasants nor king were duly warned
Veredictos sin juicio, no son criminalesVerdicts without judgment, no criminals they
Los dejamos vacíos, excepto por sus vértebrasWe leave them all but empty, 'cept their vertebrae

Objetos de nuestro odio, no son más que esoObjects of our hatred, amount to nothing more
Sin piedad por su posición, sean nobles o prostitutasNo pity on their station, be they nobles or whores
Tierras y hogares saqueadosLands and homes are plundered well
Y derribados con furia ciegaAnd felled with mindless rage
Luego viene lo impensableThen comes the unthinkable
Irrumpimos en sus jaulasWe break into their cage

Mi tortura realizada, sus espaldas reformadasMy torture performed, their backs reformed
Mi tortura realizada, dejando cadáveres deformadosMy torture performed, leaving corpses deformed
Rápidamente corto las costillas de tu columnaI quickly cut away the ribs from your spine
Y arranco tus pulmonesAnd ripping out your lungs
Y demuestro que la victoria es míaAnd prove the victory mine
Matando a cada ciudadano como un cerdo de mataderoKilling every citizen like an abattoir swine
Ah, el águila de sangre, es mi rito notorioAh, the blood eagle, 'tis my notorious rite

Me encontré con un trovador, y lo perdonéHappened upon a troubadour, and spare him I did
Para que escribiera toda mi gloria, le dije: Nada está prohibidoTo write of all my glory, told him: Nothing's forbid
Inmoral para inmortalizar, mi leyenda viviráImmoral to immortalized, my legend will live
Así que nunca seré olvidado, y nunca perdonoSo I'll never be forgotten, and I never forgive

Las cuchillas esbozan las alas antes de morirBlades sketch the wings before you die
Tu piel es desolladaYour skin is peeled away
Excavación de tus músculos, esculpo los dorsalesExcavation of your brawn, I carve latissimi
Con la facilidad de un fino fileteWith the ease of a fine filet
Tus costillas son rotas y dejan una gran divisiónYour ribs are broken out and leave a great divide
Observo tus pulmones inflarse con el último aliento de vidaI watch your lungs inflate with the final breath of life

Mi tortura realizada, sus espaldas reformadasMy torture performed, their backs reformed
Mi tortura realizada, dejando cadáveres deformadosMy torture performed, leaving corpses deformed
Mi tortura realizada, sus espaldas reformadasMy torture performed, their backs reformed
Mi tortura realizada, dejando cadáveres deformadosMy torture performed, leaving corpses deformed
Rápidamente corto las costillas de tu columnaI quickly cut away the ribs from your spine
Y arranco tus pulmonesAnd ripping out your lungs
Y demuestro que la victoria es míaAnd prove the victory mine
Matando a cada ciudadano como un cerdo de mataderoKilling every citizen like an abattoir swine
El invasor mata a los inferiores como una mano divina de juicioInvader kills inferiors like a judgment hand divine
Guerrando cada hijo de padreWarring every father's son
El alma de la familia condenadaThe family's soul consigned
Ah, el águila de sangre, es mi rito notorioAh, the blood eagle, 'tis my notorious rite