You Who Has Never Slept

Tú, que nunca has dormido

You Who Has Never Slept

Los recipientes de tu pecadoThe vessels of your sin
El avergonzado que has destrozadoThe shamed you've broken down
No llevarán tu cargaThey will not bear your burden
No llevarán niThey will not bear one
Un ápice de tu desgraciaShred of your disgrace

Inclínate y ábrete a lo que está por venirBow, and open yourself to what is to come
Porque he perdido mi juventud y alegríaFor I have lost my youth and joy
Porque languidezco dentro de la tristezaFor I languish inside of sadness
Porque mi corazón está lleno de desprecioFor my heart is full of scorn

Te ruego, deslealtadI pray you, disloyalty
Soplando por las calles y los vallesBlowing through the streets & the valleys
De mi mente inquietaOf my restless mind
De mis pensamientos arcanosOf my eldritch thoughts
De mi incertidumbreOf my uncertainty

La apatía araña nuestras puertasApathy claws at our doors
Garras hechas de cargas y plagasTalons made of burdens and blights
Rascando, devorando, persistenteScratching, mawing, persistent
Todo por lo que nos importa está podrido y es ricoAll we care for is rotten and rich

DevoraráIt shall devour
No soy mejorI'm no better
Desgarrado del mismo pañoTorn of the same cloth
Envuelto en ignorancia y carneShrouded in ignorance and flesh

Déjalo entrarLet it in
La apatía araña nuestras puertas, déjalo entrarApathy claws at our doors, let it in

Desperté con la determinación de mover una montañaI awoke with the resolve to move a mountain
Quiero ser como aquellos que me precedieronI want to be like those before me
Que gritaron hacia lo desconocidoWho screamed into the great unknown
Diciendo 'no toleraremos esto'Saying "we will not stand for this."
No seremos espectadores, no nos quedaremos de brazos cruzadosWe will not be bystanders, we will not stand idly by
Duerme tranquilamente, camina con cuidado tú, que nunca has dormidoSleep soundly, tread lightly you who has never slept