Morrer No Sertão

Morir en el Sertão

Morrer No Sertão

Hoy voy a pedir a DiosHoje eu vou pedir a Deus
Una plegaria en oraciónUma prece em oração
Que sienta el dolor de un vaqueroQue tenha dor de um vaqueiro
Que cuidó del sertãoQue zelou pelo sertão

Tengo callos en las manosEu trago calo nas mãos
De una lucha con victoriaDe uma luta com vitória
Cuando llegue la horaQuando for chegado a hora
Déjame morir en el sertãoDeixa eu morrer no sertão

Ohhh ehhh iahhhhOhhh ehhh iahhhh

Soy de aquíEu sou daqui
Y aquí quiero quedarmeE aqui eu quero ficar
Ser sepultadoSer seputado
En el tableroNo tabuleiro
Soy doctorEu sou doutor
Y no dejo de ser vaqueroE não deixo de ser vaqueiro

La hacienda fue la escuelaA fazenda foi a escola
Para mi educaciónPra minha educação
Donde crié a mis hijosAonde eu criei meus filhos
De la tierra saqué el panDa terra tirei o pão
Montado en mi alazánMontado em meu alazão
Nunca lo azoté con espuelasEu nunca cortei de espora
Cuando llegue la horaQuando for chegado a hora
Déjame morir en el sertãoDeixa eu morrer no sertão

Ohhh ehhh iahhhhOhhh ehhh iahhhh

Soy de aquíEu sou daqui
Y aquí quiero quedarmeE aqui eu quero ficar
Ser sepultadoSer seputado
En el tableroNo tabuleiro
Soy doctorEu sou doutor
Y no dejo de ser vaqueroE não deixo de ser vaqueiro

Guardo todos los trofeosEu guardo todos troféus
De un vaquero campeónDe um vaqueiro campeão
La silla está colgadaA sela tá pendurada
En el armador del corralNo armador no oitão
Las marcas de mi chalecoAs marcas do meu gibão
Parece que fue ayerParece que foi de agora
Cuando llegue la horaQuando for chegado a hora
Déjame morir en el sertãoDeixa eu morrer no sertão

Ohhh ehhh iahhhhOhhh ehhh iahhhh

Soy de aquíEu sou daqui
Y aquí quiero quedarmeE aqui eu quero ficar
Ser sepultadoSer seputado
En el tableroNo tabuleiro
Soy doctorEu sou doutor
Y no dejo de ser vaqueroE não deixo de ser vaqueiro

Después de viejo y cansadoDepois de velho e cansado
Ya no le agrado al patrónJá não agrado o patrão
Mi jubilaciónA minha aposentadoria
No la gané con la profesiónNão lucrei da profissão
Nunca me faltó el panNunca me faltou o pão
Con fe en Nuestra SeñoraCom fé em Nossa Senhora
Cuando llegue la horaQuando for chegado a hora
Déjame morir en el sertãoDeixa eu morrer no sertão

Ohhh ehhh iahhhhOhhh ehhh iahhhh

Soy de aquíEu sou daqui
Y aquí quiero quedarmeE aqui eu quero ficar
Ser sepultadoSer seputado
En el tableroNo tabuleiro
Soy doctorEu sou doutor
Y no dejo de ser vaqueroE não deixo de ser vaqueiro