L'heure Du Thé

La hora del té

L'heure Du Thé

La hora del téL'heure Du Thé
PaséJ'étais passé
Para tomar un téPour prendre un thé
Caramelo o vainillaCaramel ou vanille
Pero no, solo tengo vainillaBah non j'ai plus que vanille
VineJ'étais venu
Para decir tonteríasPour dire des trucs pas terribles
Hay un montón de obras en la calleY a plein de travaux dans la rue
Qué curioso, tienes la BibliaTiens c'est marrant t'as la Bible
Bajo un póster de ModiglianiSous un poster de Modigliani
Pasé a tomar un téJ'étais passé prendre un thé
Y pasé la nocheEt j'ai passé la nuit

Pero esta mañanaMais ce matin
En la calle St. SéverinRue St Séverin
Salgo de tu casaJe sors de chez toi
Vestido como ayerHabillé comme hier
En la ciudad normalDans la ville normale
Con coches comunesDes voitures banales
Que no sabenQui ne savent pas
Sobre la noche pasadaPour la nuit dernière

HablamosOn a discuté
Jamón puré velaJambon purée bougie
Gabriel FauréGabriel Fauré
Mozart Laurent VoulzyMozart Laurent Voulzy
Sentados en el sueloAssis en tailleur
Frente a ModiglianiFace à Modigliani
Sobre Karin RedingerSur Karin Redinger
Me dijiste que sí, por supuestoTu m'as dit bien sûr que si

Y esta mañanaEt ce matin
En la calle St. SéverinRue St Séverin
Salgo de tu casaJe sors de chez toi
Vestido como ayerHabillé comme hier
En la ciudad normalDans la ville normale
Con coches comunesDes voitures banales
Que no sabenQui ne savent pas
Sobre la noche pasadaPour la nuit dernière

PaséJ'étais passé
Para tomar el téPour prendre le thé