Idealista

Idealist

Idealista

Mein Instinkt ist explosivO meu instinto é explosivo
Die Zeit vergeht, ich werde nachdenklicherO tempo passa, eu fico mais reflexivo
Yin und Yang, impulsives DenkenYin e yang, raciocínio intempestivo
Nicht immer ist Frieden eine Wahl, Krieg ist zum Kämpfen daNem sempre a paz é uma escolha, guerra é pra guerrear
Ich kann nicht repetitiv seinNão posso ser repetitivo
Ich habe die Fähigkeit, mit Anspielungen umzugehenEu tenho habilidade de lidar com alusivo
Ich habe nicht gewählt, ich wurde schwarz und Sambista geboren, und verzeih mir die AnredeNão escolhi, nasci preto e sambista e com perdão do vocativo
Es gibt Stifte, die mehr auslöschen als eine AtombombeTem caneta que extermina mais que bomba nuclear

Man hat mich schon als seltsam bezeichnetJá me chamaram de esquisito
Dass Reime, die nicht im Takt sind, kein Samba sind, kritisiere ich nichtQue rima trepada não é samba, eu não critico
Aber nicht jeder Stock, der aufMas nem todo pau que dá em
Chico trifft, muss auch Francisco treffenChico tem que acertar em Francisco
Mein schiefer Fuß hat Schuhe, die passen könnenMeu pé torto tem sapato que consegue se encaixar

Ich singe für die, die verletzt sindEu canto pra quem tá ferido
Um meinem unterdrückten Volk einen Aufschwung zu gebenPra dar um levante no meu povo oprimido
Ein Kriegsschrei im Kern des apokalyptischen ChaosUm grito de guerra no miolo do caô apocalíptico
Diese Aristokratie muss proletarisch werdenEssa aristocracia tem que proletariar

Solange ich nicht gehe, finde ich keine Ruhe, neinEnquanto eu não partir, eu não sossego, não
Ehre Pelé, Quelé, Madiba, Ivone, Riachão ArolêSalve Pelé, Quelé, Madiba, Ivone, Riachão Arolê
Jäger, ich habe den Pfeil in der HandCaçador, tô com a flecha na mão
Fäuste geballt, gesättigt von der SituationPunho cerrado, saturado da situação