Amor En El Aire

Amour Dans L'Air

Amor En El Aire

S'il y a de l'amour et rien d'autre, c'est pas nécessaireSi hay amor y nada más no es necesario
Rien, rien d'autreNada, nada más
S'il y a de l'amour, oublie le calendrierSi hay amor olvídate del calendario
Il n'y a rien, rien d'autreNo hay nada, nada más

Où que j'aille, tu es làDonde voy, ahí vas
Tu m'accompagnerasMe acompañaras
Où que tu ailles, j'iraiDonde vayas, iré
Et je te suivrai, je te suivraiY te seguiré, te seguiré

Il y a de l'amour dans l'airHay amor en el aire
Rapproche-toi de moiAcércate a mi
Mise sur ce que je ressensApuesta por lo que siento
Il y a de l'amour dans l'airHay amor en el aire
Fais-moi confianceTu confía en mi
Tu vois bien que le temps n'existe pasYa ves que no existe el tiempo

Juste le destin qui nous a unisSolo el destino que a nosotros nos unió
Pour toujours, pour toujoursPara siempre, para siempre

S'il y a de l'amour et rien d'autre, c'est pas nécessaireSi hay amor y nada más no es necesario
Rien, rien d'autreNada, nada más
S'il y a de l'amour, l'alphabet n'existe pasSi hay amor no existe el abecedario
Rien, rien d'autreNada, nada más

Où que j'aille, tu es làDonde voy, ahí vas
Tu m'accompagnerasMe acompañaras
Où que tu ailles, j'iraiDonde vayas, iré
Et je te suivrai, je te suivraiY te seguiré, te seguiré

Il y a de l'amour dans l'airHay amor en el aire
Rapproche-toi de moiAcércate a mi
Mise sur ce que je ressensApuesta por lo que siento
Il y a de l'amour dans l'airHay amor en el aire
Fais-moi confianceTu confía en mi
Tu vois bien que le temps n'existe pasYa ves que no existe el tiempo

Juste le destin qui nous a unisSolo el destino que a nosotros nos unió
Pour toujours, pour toujoursPara siempre, para siempre

Quand j'écris cette chansonCuando escribo esta canción
Je parle à ton cœurLe hablo a tu corazón
On ne peut pas séparerNo se puede separar
Mes accords de ta mélodieMis acordes de tu melodía
Et ce jour-là sera le meilleur de ta vieY ese día será el mejor de tu vida

Il y a de l'amour dans l'airHay amor en el aire
Rapproche-toi de moiAcércate a mi
Mise sur ce que je ressensApuesta por lo que siento
Il y a de l'amour dans l'airHay amor en el aire
Fais-moi confianceTu confía en mi
Tu vois bien que le temps n'existe pasYa ves que no existe el tiempo

Il y a de l'amour dans l'airHay amor en el aire
Rapproche-toi de moiAcércate a mi
Mise sur ce que je ressensApuesta por lo que siento
Il y a de l'amour dans l'airHay amor en el aire
Fais-moi confianceTu confía en mi
Tu vois bien que le temps n'existe pasYa ves que no existe el tiempo

Il y a de l'amour dans l'airHay amor en el aire