Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 13.029

Be Mine

Violetta

Letra

Significado

Sei Mein

Be Mine

Es ist wirklich etwasIt's really something
Wie dein Herz immer sagt:The way your heart keeps saying:
Das ist richtig, das ist richtig, das ist richtig oh ohThis is right, this is right, this is right oh oh

Es ist alles oder nichtsIt's all or nothing
Denn ich kann tausend Schmetterlinge fühlen: Schmetterlinge, Schmetterlinge, SchmetterlingeCause' I can feel a thousand: butterflies, butterflies, butterflies

Lass mich die Kontrolle übernehmenLet me take control
Ich bin kurz davor, in ein Lied einzutauchenJust about to get into a song
Ich kann dich zu meinem Beat tanzen sehenI can feel you dancing to my beat
Du wünschst dir einen SternYou wish upon a star
Dass ich so in dich verliebt bin, wie du bistThat I'm as in to who you are
Ich fühle mich, als würde ich gleich fliegenI feel like I'm just about to fly
Wenn du einen Funkeln in deinen Augen hastWhen you get a sparkle in your eyes
Es ist, als würden wir genanntIt's like calls us
Das Königspaar der gebrochenen HerzenThe king and queen of broken harts

Und das ist das Ding mit mirAnd that's the thing with me
Mein Leben ist irgendwie verrücktMy life is kinda crazy
Ich fliege mit voller GeschwindigkeitI'm flying at full speed
Jetzt, wo ich weiß, dass du mich willstNow that I know you want me
Und das ist das Ding mit dirAnd that's the thing with you
Du willst zusammenkommenYou want to get together
So war es schon immerThat's how it's always been
Ein Blick und "wir" für immerOne look and "us" forever

Diese Zeit ist besondersThis time is special
Dieses Lied baut sich in mir aufThis song is building up inside me
Wenn du verstehst, was ich meineIf you know what I mean
Kann nicht meine Prinzessin seinCan't be my princess
Du bist das Eine, das mich fliegen lassen kann,You are the one thing that can make me fly,
Lass mich fliegen, bring mich in den HimmelMake me fly, let me to the sky

Lass mich die Kontrolle übernehmenLet me take control
Ich bin kurz davor, in ein Lied einzutauchenJust about to get into a song
Ich kann dich zu meinem Beat tanzen sehenI can you dancing to my beat
Du wünschst dir einen SternYou wish upon a star
Dass ich gesandt bin, um zu sein, wer du bistThat I'm sent to who you are
Ich fühle mich, als würdest du gleich fliegenI feel like you are gonna fly
Wenn du einen Funkeln in deinen Augen hastWhen you get a sparkle in your eyes
Es ist, als würden alle uns nennenIt's like everybody calls us
Das Königspaar der gebrochenen HerzenThe king and queen of broken hearts

Und das ist das Ding mit mirAnd that's the thing with me
Mein Leben ist irgendwie verrücktMy life is kinda crazy
Ich fliege mit voller GeschwindigkeitI'm flying at full speed
Jetzt, wo ich weiß, dass du mich willstNow that I know you want me
Und das ist das Ding mit dirAnd that's the thing with you
Du willst zusammenkommenYou want to get together
So war es schon immerThat's how it's always been
Ein Blick und "wir" für immerOne look and "us" forever

Wenn ich dich braucheWhen I need you
Ja, alles klar, lass uns sehenYeah,alright let's see
Baby, ich möchte sagen:Baby, I want to say:
Du weißt, dass ich dich braucheYou know I need you

Geh, geh BabyGo, go baby
Ich muss dich nah bei mir haltenGot to keep you close to me
Du kannst meinen Verstand formenYou can shape my sanity
Ich schätze, ich muss dorthin gehen, wo du hingehstGuess I got to go where you go
Du machst Sinn und es könnte nicht besser werdenYou make sense and it couldn't get better
Ich muss gestehen, ichI got to confess I
halte dich in meiner Seelehold you in my soul

Wir werden die Kontrolle übernehmenWe're gonna take control
Ich fühle mich, als würde ich gleich fliegenI feel like I'm just about to fly
Wenn du einen Funkeln in deinen Augen hastWhen you get a sparkle in your eyes
Es ist, als würden alle uns nennenIt's everybody calls us
Das Königspaar der gebrochenen HerzenThe king and queen of broke harts

Und das ist das Ding mit mirAnd that's the thing with me
Mein Leben ist irgendwie verrücktMy life is kinda crazy
Ich fliege mit voller GeschwindigkeitI'm flying at full speed
Jetzt, wo ich weiß, dass du mich willstNow that I know you want me
Und das ist das Ding mit dirAnd that's the thing with you
Du willst zusammenkommenYou want to get together
So war es schon immerThat's how it's always been
Ein Blick und "wir" für immerOne look and "us" forever

Und das ist das Ding mit mirAnd that's the thing with me
Mein Leben ist irgendwie verrücktMy life is kinda crazy
Ich fliege mit voller GeschwindigkeitI'm flying at full speed
Jetzt, wo ich weiß, dass du mich willstNow that I know you want me
Und das ist das Ding mit dirAnd that's the thing with you
Du willst zusammenkommenYou want to get together
So war es schon immerThat's how it's always been
Ein Blick und "wir" für immerOne look and "us" forever

Escrita por: Diego Dominguez. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Enviada por Agnaldo. Subtitulado por Paula. Revisiones por 2 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Violetta y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección