Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 13.032

Be Mine

Violetta

Letra

Significado

Wees van Mij

Be Mine

Het is echt ietsIt's really something
De manier waarop je hart blijft zeggen:The way your heart keeps saying:
Dit is goed, dit is goed, dit is goed oh ohThis is right, this is right, this is right oh oh

Het is alles of nietsIt's all or nothing
Want ik voel duizend: vlinders, vlinders, vlindersCause' I can feel a thousand: butterflies, butterflies, butterflies

Laat me de controle nemenLet me take control
Ik sta op het punt om in een nummer te duikenJust about to get into a song
Ik voel je dansen op mijn ritmeI can feel you dancing to my beat
Je wenst op een sterYou wish upon a star
Dat ik net zo in jou benThat I'm as in to who you are
Ik voel dat ik bijna ga vliegenI feel like I'm just about to fly
Als je een sprankeling in je ogen krijgtWhen you get a sparkle in your eyes
Het is alsof het ons roeptIt's like calls us
De koning en koningin van gebroken hartenThe king and queen of broken harts

En dat is het ding met mijAnd that's the thing with me
Mijn leven is een beetje gekMy life is kinda crazy
Ik vlieg op volle snelheidI'm flying at full speed
Nu ik weet dat je mij wiltNow that I know you want me
En dat is het ding met jouAnd that's the thing with you
Jij wilt samen zijnYou want to get together
Dat is altijd al zo geweestThat's how it's always been
Eén blik en “wij” voor altijdOne look and "us" forever

Deze keer is speciaalThis time is special
Dit nummer bouwt op van binnenThis song is building up inside me
Als je begrijpt wat ik bedoelIf you know what I mean
Kan geen prinses zijnCan't be my princess
Jij bent het enige dat me kan laten vliegen,You are the one thing that can make me fly,
Me laten vliegen, laat me naar de luchtMake me fly, let me to the sky

Laat me de controle nemenLet me take control
Ik sta op het punt om in een nummer te duikenJust about to get into a song
Ik zie je dansen op mijn ritmeI can you dancing to my beat
Je wenst op een sterYou wish upon a star
Dat ik gestuurd ben naar wie je bentThat I'm sent to who you are
Ik voel alsof je gaat vliegenI feel like you are gonna fly
Als je een sprankeling in je ogen krijgtWhen you get a sparkle in your eyes
Het is alsof iedereen ons noemtIt's like everybody calls us
De koning en koningin van gebroken hartenThe king and queen of broken hearts

En dat is het ding met mijAnd that's the thing with me
Mijn leven is een beetje gekMy life is kinda crazy
Ik vlieg op volle snelheidI'm flying at full speed
Nu ik weet dat je mij wiltNow that I know you want me
En dat is het ding met jouAnd that's the thing with you
Jij wilt samen zijnYou want to get together
Dat is altijd al zo geweestThat's how it's always been
Eén blik en “wij” voor altijdOne look and "us" forever

Als ik je nodig hebWhen I need you
Ja, oke, laten we eens kijkenYeah,alright let's see
Schat, ik wil zeggen:Baby, I want to say:
Je weet dat ik je nodig hebYou know I need you

Ga, ga schatGo, go baby
Moet je dicht bij me houdenGot to keep you close to me
Jij kunt mijn verstand vormenYou can shape my sanity
Ik moet gaan waar jij gaatGuess I got to go where you go
Je maakt het logisch en het kan niet beterYou make sense and it couldn't get better
Ik moet bekennen dat ikI got to confess I
jou in mijn ziel vasthoudhold you in my soul

We gaan de controle nemenWe're gonna take control
Ik voel dat ik bijna ga vliegenI feel like I'm just about to fly
Als je een sprankeling in je ogen krijgtWhen you get a sparkle in your eyes
Het is alsof iedereen ons noemtIt's everybody calls us
De koning en koningin van gebroken hartenThe king and queen of broke harts

En dat is het ding met mijAnd that's the thing with me
Mijn leven is een beetje gekMy life is kinda crazy
Ik vlieg op volle snelheidI'm flying at full speed
Nu ik weet dat je mij wiltNow that I know you want me
En dat is het ding met jouAnd that's the thing with you
Jij wilt samen zijnYou want to get together
Dat is altijd al zo geweestThat's how it's always been
Eén blik en “wij” voor altijdOne look and "us" forever

En dat is het ding met mijAnd that's the thing with me
Mijn leven is een beetje gekMy life is kinda crazy
Ik vlieg op volle snelheidI'm flying at full speed
Nu ik weet dat je mij wiltNow that I know you want me
En dat is het ding met jouAnd that's the thing with you
Jij wilt samen zijnYou want to get together
Dat is altijd al zo geweestThat's how it's always been
Eén blik en “wij” voor altijdOne look and "us" forever

Escrita por: Diego Dominguez. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Enviada por Agnaldo. Subtitulado por Paula. Revisiones por 2 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Violetta y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección