Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 3.865

Give Me Your Love (Cuando Me Voy)

Violetta

Letra

Significado

Gib Mir Deine Liebe (Wenn Ich Gehe)

Give Me Your Love (Cuando Me Voy)

Wenn ich sage, gehWhen I say go
Willst du hier bleibenYou wanna stay here
Weiß nicht wirklichDon't really know
Was ist deine AngstWhat is your fear
Wie kann es seinHow can it be
Dass du nicht viel sagstThat you don't say much
Wenn ich amor singe?When I sing amor?

Jedes Mal, wenn ich oben bin, bist du untenEvery time I'm up, you're down
Jedes Mal, wenn ich drin bin, bist du draußenEvery time I'm in, you're out

Ich will zeigenI wanna show
Was du einfach nicht sehen kannstWhat you just can't see
All die DingeAll of the things
Die du und ich sein könntenYou and I could be
Brennt da eine Flamme in deinem InnerenIs there a flame burning at your core
Wenn ich amor singe?When I sing amor?

Will mehr sein als ein FreundWant to be more than a friend
Etwas, das niemals endetSomething that'll never end

Hey! Vielleicht tun wir nicht, was wir sollenHey! Maybe we ain't doing what we're meant to
Hey! Verstehst du nicht die Botschaft, die ich dir sende?Hey! Don't you get the message that I send you?
Hey! Du und ichHey! Me and you
Sind die MelodieAre the melody
Und jetzt weiß ichAnd now I know
Wir müssen nur dieses Lied singenWe only got to sing that song

Hey! Vielleicht tun wir nicht, was wir sollenHey! Maybe we ain't doing what we're meant to
Hey! Verstehst du nicht die Botschaft, die ich dir sende?Hey! Don't you get the message that I send you?
Hey! Du und ichHey! Me and you
Sind die MelodieAre the melody
Und jetzt weiß ichAnd now I know
Wir müssen nur dieses Lied singenWe only got to sing that song

Wenn ich reinkomme,When I walk in,
Dann gehst du zur Tür hinausThen you walk out the door
Wie kannst du zweifelnHow can you doubt
Wenn ich so sicher binWhen I am so sure
Wie kann es seinHow can it be
Dass du nicht viel sagstThat you don't say much
Wenn ich amor singe?When I sing amor?

Jedes Mal, wenn ich oben bin, bist du untenEvery time I'm up, you're down
Jedes Mal, wenn ich drin bin, bist du draußenEvery time I'm in, you're out

Willst du mehr?You want more?

Ich will zeigenI want to show
Was du einfach nicht sehen kannstWhat you just can't see
All die DingeAll of the things
Die du und ich sein könntenYou and I could be
Brennt da eine Flamme in deinem InnerenIs there a flame burning at your core
Wenn ich amor singe?When I sing amor?

Will mehr sein als ein FreundWant to be more than a friend
Etwas, das niemals endetSomething that'll never end

Hey! Vielleicht tun wir nicht, was wir sollenHey! Maybe we ain't doing what we're meant to
Hey! Verstehst du nicht die Botschaft, die ich dir sende?Hey! Don't you get the message that I send you?
Hey! Du und ichHey! Me and you
Sind die MelodieAre the melody
Und jetzt weiß ichAnd now I know
Wir müssen nur dieses Lied singenWe only got to sing that song

Hey! Vielleicht tun wir nicht, was wir sollenHey! Maybe we ain't doing what we're meant to
Hey! Verstehst du nicht die Botschaft, die ich dir sende?Hey! Don't you get the message that I send you?
Hey! Du und ichHey! Me and you
Sind die MelodieAre the melody
Und jetzt weiß ichAnd now I know
Wir müssen nur dieses Lied singenWe only got to sing that song

Ich denke, du weißt es,I think you know it,
Oder?Don't ya?
Liebe ist wie ein DonnerLove is like a thunder
Ich schätze, du magst es,I guess you like it,
Oder?Don't ya?
Brennt in deinem FeuerBurning in your fire

Ich denke, du weißt es,I think you know it,
Oder?Don't ya?
Liebe ist wie ein DonnerLove is like a thunder
Ich schätze, du magst es,I guess you like it,
Oder?Don't ya?
Brennt in deinem FeuerBurning in your fire

Geh nicht weg,Don't walk away,
Jetzt geh nicht zur Tür hinausNow don't walk out the door
Sag mir, dass ich alles bin,Tell me I'm' all
Was du suchstThat you're looking for

Hey! Vielleicht tun wir nicht, was wir sollenHey! Maybe we ain't doing what we're meant to
Hey! Verstehst du nicht die Botschaft, die ich dir sende?Hey! Don't you get the message that I send you?
Hey! Du und ichHey! Me and you
Sind die MelodieAre the melody
Und jetzt weiß ichAnd now I know
Wir müssen nur dieses Lied singenWe only got to sing that song

Hey! Vielleicht tun wir nicht, was wir sollenHey! Maybe we ain't doing what we're meant to
Hey! Verstehst du nicht die Botschaft, die ich dir sende?Hey! Don't you get the message that I send you?
Hey! Du und ichHey! Me and you
Sind die MelodieAre the melody
Und jetzt weiß ichAnd now I know
Wir müssen nur dieses Lied singenWe only got to sing that song


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Violetta y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección