Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 3.865

Give Me Your Love (Cuando Me Voy)

Violetta

Letra

Significado

Geef Me Je Liefde (Wanneer Ik Ga)

Give Me Your Love (Cuando Me Voy)

Wanneer ik zeg gaWhen I say go
Wil je hier blijvenYou wanna stay here
Weet echt nietDon't really know
Wat is je angstWhat is your fear
Hoe kan het zijnHow can it be
Dat je niet veel zegtThat you don't say much
Wanneer ik zing amor?When I sing amor?

Elke keer dat ik omhoog ben, ben jij omlaagEvery time I'm up, you're down
Elke keer dat ik binnen ben, ben jij buitenEvery time I'm in, you're out

Ik wil laten zienI wanna show
Wat je gewoon niet kunt zienWhat you just can't see
Al die dingenAll of the things
Die jij en ik kunnen zijnYou and I could be
Is er een vlam die brandt in jouw kernIs there a flame burning at your core
Wanneer ik zing amor?When I sing amor?

Wil meer zijn dan een vriendWant to be more than a friend
Iets dat nooit eindigtSomething that'll never end

Hé! Misschien doen we niet wat we moeten doenHey! Maybe we ain't doing what we're meant to
Hé! Begrijp je de boodschap die ik je stuur?Hey! Don't you get the message that I send you?
Hé! Jij en ikHey! Me and you
Zijn de melodieAre the melody
En nu weet ikAnd now I know
We hoeven alleen maar dat nummer te zingenWe only got to sing that song

Hé! Misschien doen we niet wat we moeten doenHey! Maybe we ain't doing what we're meant to
Hé! Begrijp je de boodschap die ik je stuur?Hey! Don't you get the message that I send you?
Hé! Jij en ikHey! Me and you
Zijn de melodieAre the melody
En nu weet ikAnd now I know
We hoeven alleen maar dat nummer te zingenWe only got to sing that song

Wanneer ik binnenkom,When I walk in,
Dan loop jij de deur uitThen you walk out the door
Hoe kun je twijfelenHow can you doubt
Wanneer ik zo zeker benWhen I am so sure
Hoe kan het zijnHow can it be
Dat je niet veel zegtThat you don't say much
Wanneer ik zing amor?When I sing amor?

Elke keer dat ik omhoog ben, ben jij omlaagEvery time I'm up, you're down
Elke keer dat ik binnen ben, ben jij buitenEvery time I'm in, you're out

Wil je meer?You want more?

Ik wil laten zienI want to show
Wat je gewoon niet kunt zienWhat you just can't see
Al die dingenAll of the things
Die jij en ik kunnen zijnYou and I could be
Is er een vlam die brandt in jouw kernIs there a flame burning at your core
Wanneer ik zing amor?When I sing amor?

Wil meer zijn dan een vriendWant to be more than a friend
Iets dat nooit eindigtSomething that'll never end

Hé! Misschien doen we niet wat we moeten doenHey! Maybe we ain't doing what we're meant to
Hé! Begrijp je de boodschap die ik je stuur?Hey! Don't you get the message that I send you?
Hé! Jij en ikHey! Me and you
Zijn de melodieAre the melody
En nu weet ikAnd now I know
We hoeven alleen maar dat nummer te zingenWe only got to sing that song

Hé! Misschien doen we niet wat we moeten doenHey! Maybe we ain't doing what we're meant to
Hé! Begrijp je de boodschap die ik je stuur?Hey! Don't you get the message that I send you?
Hé! Jij en ikHey! Me and you
Zijn de melodieAre the melody
En nu weet ikAnd now I know
We hoeven alleen maar dat nummer te zingenWe only got to sing that song

Ik denk dat je het weet,I think you know it,
Toch?Don't ya?
Liefde is als een donderLove is like a thunder
Ik denk dat je het leuk vindt,I guess you like it,
Toch?Don't ya?
Brandend in jouw vuurBurning in your fire

Ik denk dat je het weet,I think you know it,
Toch?Don't ya?
Liefde is als een donderLove is like a thunder
Ik denk dat je het leuk vindt,I guess you like it,
Toch?Don't ya?
Brandend in jouw vuurBurning in your fire

Loop niet weg,Don't walk away,
Loop nu niet de deur uitNow don't walk out the door
Zeg me dat ik alles benTell me I'm' all
Waar je naar op zoek bentThat you're looking for

Hé! Misschien doen we niet wat we moeten doenHey! Maybe we ain't doing what we're meant to
Hé! Begrijp je de boodschap die ik je stuur?Hey! Don't you get the message that I send you?
Hé! Jij en ikHey! Me and you
Zijn de melodieAre the melody
En nu weet ikAnd now I know
We hoeven alleen maar dat nummer te zingenWe only got to sing that song

Hé! Misschien doen we niet wat we moeten doenHey! Maybe we ain't doing what we're meant to
Hé! Begrijp je de boodschap die ik je stuur?Hey! Don't you get the message that I send you?
Hé! Jij en ikHey! Me and you
Zijn de melodieAre the melody
En nu weet ikAnd now I know
We hoeven alleen maar dat nummer te zingenWe only got to sing that song


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Violetta y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección