I Can See It In Your Eyes

Ich kann es in deinen Augen sehen

I Can See It In Your Eyes

Schwer zu erklärenHard to explain
Ich sitze hier und beobachte dich schweigendI sit and watch you silently
Weißt du es jemals?Do you ever know?

Ich werde mich nicht beschwerenI won't complain
Ich weiß, dass du eines Tages sehen wirstI know that some day you will see
Ich lasse nicht losI'm not letting go

Eines Tages wirst du erkennenOne day you'll realize
Unsere Vergangenheit ist wirklich unsere ZukunftOur past is really our future
Aber du sagst, du liebst mich nicht mehrBut you're saying you don't love me anymore

Ich warte auf den TagI'm waiting for the day
An dem du sagst, du gehörst mirYou say you're mine
Hier gestehe ich esHere I'm confessing

Dass Märchen entstehenThat fairy tales are made
Wenn die Sterne sich fügenWhen stars align
Denn wir sind bestimmt'Cause we are destined
Ich weiß, dass du es immer noch fühlst, tief in dirI know that you still feel it, deep inside
Ich werde die Frage stellenI'll ask the question

Was versuchst du zu verbergen?What is it you're trying to hide
Ich weiß, ich kann es in deinen Augen sehenI know, I can see it in your eyes

Da ist jemand neuThere's someone new
Er hat meinen Platz direkt neben dir eingenommenHe took my place right there beside you
Aber es wird nicht lange haltenBut it won't last

Lass ihn nicht reinDon't let him in
Ich gebe dir all die Liebe, die dich leitetI'll give you all the love to guide you
In unserer zerbrochenen VergangenheitIn our broken past

Versprich mirPromise me
Wenn du die Wahrheit siehst, dassWhen you see the truth that
Du rennst zu mirYou will come running
Du bist das Beste in meinem Leben, das steht festYou're the best thing in my life and that's for sure

Ich warte auf den TagI'm waiting for the day
An dem du sagst, du gehörst mirYou say you're mine
Hier gestehe ich esHere I'm confessing

Dass Märchen entstehenThat fairy tales are made
Wenn die Sterne sich fügenWhen stars align
Wenn wir bestimmt sindWhen we are destined
Ich weiß, dass du es immer noch fühlst, tief in dirI know that you still feel it, deep inside
Ich werde die Frage stellenI'll ask the question

Was versuchst du zu verbergen?What is it you're trying to hide
Ich weiß, ich kann es in deinen Augen sehenI know, I can see it in your eyes

Du bist der Grund, warum ich hier binYou are the reason that I'm hear
Wie kann ich leben, wenn du nicht nah bist?How can I live if you're not near?

Ich warte auf den TagI'm waiting for the day
An dem du sagst, du gehörst mirYou say you're mine
Hier gestehe ich esHere I'm confessing

Dass Märchen entstehenThat fairy tales are made
Wenn die Sterne sich fügenWhen stars align
Wenn wir bestimmt sindWhen we are destined
Ich weiß, dass du es immer noch fühlst, tief in dirI know that you still feel it, deep inside
Ich werde die Frage stellenI'll ask the question

Was versuchst du zu verbergen?What is it you're trying to hide
Ich weiß, ich kann es in deinen Augen sehenI know, I can see it in your eyes