L'amour est dans l'air

Love Is In The Air

Toi seul et seul l'amour est nécessaireOnly you and only love is necessary
Je le sais avec certitudeI know that for sure
Passer une journée sans toi serait flippantGoing for a day without you would be scarry
Car tu es tout ce pour quoi je vis'Cause your all I live for
Où que j'aille, tu seras làWhere I go, you'll be there
Ici, dans mon cœurHere inside my heart
Tout ce que je veux, c'est jurerAll I want is to swear
Que je serai làThat I will be there

Je sens que l'amour est dans l'airI feel love's in the air
Ça me fait respirerIt's making me breathe
Ça ne peut pas être accidentelIt couldn't be accidental
Je sens que l'amour est dans l'airI feel love's in the air
Entre toi et moiBetween you and me
C'est quelque chose de si chaud et douxIs something so warm and gentle

L'amour change tout ce que je pensais savoir avantLove's changing everything I though I knew before
Quand tu es avec moiWhen you're with me
Quand tu es avec moiWhen you're with me

Toi seul et seul l'amour est nécessaireOnly you and only love is necessary
Je le sais avec certitudeI know that for sure
Ça pourrait être un conte de fées si on se mariaitIt could be a fairy tale if we got married
Tu es tout ce pour quoi je visYou're all live for
Où que j'aille, tu seras làWhere I go, you'll be there
Ici, dans mon cœurHere inside my heart
Tout ce que je veux, c'est jurerAll I want is to swear
Que je serai làThat I will be there

Je sens que l'amour est dans l'airI feel love's in the air
Ça me fait respirerIt's making me breathe
Ça ne peut pas être accidentelIt couldn't be accidental
Je sens que l'amour est dans l'airI feel love's in the air
Entre toi et moiBetween you and me
C'est quelque chose de si chaud et douxIs something so warm and gentle

L'amour change tout ce que je pensais savoir avantLove's changing everything I though I knew before
Quand tu es avec moiWhen you're with me
Quand tu es avec moiWhen you're with me

Maintenant, je devais écrire cette chansonNow I had to write this song
Pour montrer où appartient mon cœurTo show where my heart belongs
Nous ne devrions jamais être séparésWe should never be apart
Comme les paroles et la mélodie, ouaisLike the lyrics and the melody, yeah
C'est juste comme ça que nous sommesIt's just the way that we are
Et la façon dont nous devrions être pour toujours et à jamaisAnd the way we should be forever and forever

Je sens que l'amour est dans l'airI feel love's in the air
Ça me fait respirerIt's making me breathe
Ça ne peut pas être accidentelIt couldn't be accidental
Je sens que l'amour est dans l'airI feel love's in the air
Entre toi et moiBetween you and me
C'est quelque chose de si chaud et douxIs something so warm and gentle

Je sens que l'amour est dans l'airI feel love's in the air
Ça me fait respirerIt's making me breathe
Ça ne peut pas être accidentelIt couldn't be accidental
Je sens que l'amour est dans l'airI feel love's in the air
Entre toi et moiBetween you and me
C'est quelque chose de si chaud et douxIs something so warm and gentle

Je sens que l'amour est dans l'airI feel love's in the air