Más Que Dos

Plus Que Deux

Más Que Dos

J'ai découvertDescubrí
Que je te ressemble tantQue soy tan parecida a ti
Et que le son de ta voixY que el sonido de tu voz
Me motive, m'émeutMe anima, me emociona

J'ai découvertDescubrí
Qu'on fait bien plus à deuxQue se hace mucho más de a dos
Et que si tu es à mes côtésY que si tú estás junto a mí
La peur me lâcheEl miedo me abandona
Après tout, on est ensembleDespués de todo estamos juntas
À regarder le soleil se leverViendo salir el Sol

J'ouvre mon cœur à toiAbro mi corazón a ti
La lumière devient plus forte en moiLa luz se hace más fuerte en mí
Quand tu es là, je peux sentirCuando tú estás puedo sentir
Que je ne suis pas seule pour avancerQue no estoy sola para seguir
J'ouvre mon cœur à toiAbro mi corazón a ti

La lumière devient plus forte en moiLa luz se hace más fuerte en mí
Quand tu es là, je peux donner plusCuando tú estás puedo dar más
Lève le rideau et que ça commence à jouerSube el telón y que comience a sonar
Ta voix et ma voixTu voz y mi voz

J'ai comprisComprendí
Que c'est à moi de déciderQue soy quien debe decidir
Que faire de ce que j'ai apprisQue hacer con lo que aprendí
Et je choisis de ne pas être seuleY elijo no estar sola

Maintenant c'est aujourd'huiAhora es hoy
Un plus un, c'est plus que deuxUno más uno es más que dos
La force, la direction, le cœurLa fuerza, el rumbo, el corazón
Les envies qui passionnentLas ganas que apasionan
Après tout, on est ensembleDespués de todo estamos juntas
À regarder le soleil se leverViendo salir el Sol

J'ouvre mon cœur à toiAbro mi corazón a ti
La lumière devient plus forte en moiLa luz se hace más fuerte en mí
Quand tu es là, je peux sentirCuando tú estas puedo sentir
Que je ne suis pas seule pour avancerQue no estoy sola para seguir

J'ouvre mon cœur à toiAbro mi corazón a ti
La lumière devient plus forte en moiLa luz se hace más fuerte en mí
Quand tu es là, je peux donner plusCuando tú estas, puedo dar más
Lève le rideau et que ça commence à jouerSube el telón y que comience a sonar
Ta voix et ma voixTu voz y mi voz
Dans une même chansonEn una misma canción

J'ouvre mon cœur à toiAbro mi corazón a ti
La lumière devient plus forte en moiLa luz se hace más fuerte en mí
Quand tu es là, je peux sentirCuando tú estás, puedo sentir
Que je ne suis pas seule pour avancerQue no estoy sola para seguir

J'ouvre mon cœur à toiAbro mi corazón a ti
La lumière devient plus forte en moiLa luz se hace más fuerte en mí
Quand tu es là, je peux donner plusCuando tú estás, puedo dar más
Lève le rideau et que ça commence à jouerSube el telón y que comience a sonar
Ta voix et ma voixTu voz y mi voz