Once Again

Einmal Wieder

Once Again

Ich sag, komm schon, nimm dasI say come on get this
Dein Stück vom Himmel könnte in ihrem Kuss seinYour peace of heaven might be in her kiss
Ich denke, es ist alles, alles einen Versuch wertI think it's all, all worth a try
Aber wenn du dich verliebst, könnte sie dich zum Weinen bringenBut if you fall in love she might make you cry

Oh ja, hör einfach, was ich sageOh yeah, just hear what I say
Atme und hör auf zu denken, lass die Dinge ihren Lauf nehmenBreathe and stop thinking, let things lead where they may
Stimmst du nicht zu? Du bist viel wert!Don't you agree? You're worth a lot!
Jetzt bist du dran, vergiss nicht, was du hastIt's your turn now so don't forget what you've got

Wir können, können es immer wieder versuchen, ohWe can, can always, just try it again, oh
Willst du es? Hol es dir, es ist nicht sehr schwer, neinWant it? Go get it, it's not very hard, no
Wenn du es nicht schaffst, dann versuch es wieder, ohIf you, don't make it, then try it again, oh
Einmal wieder (du kannst es versuchen)Once again (you can try)
Einmal wieder (hol es dir)Once again (go get it)

Ich sag, komm schon, nimm dasI say come on get this
Denn Liebe ist etwas, das Glück oder Pech sein kann'Cause love is something that can be hit or miss
Aber du kannst es schaffen, ja, jetzt kannst du es versuchenBut you can make it, yes now you can try
Dein Traum kann wahr werden, wenn du den Himmel erreichstYour dream can come true when you reach the sky

Du kannst, kannst es immer wieder versuchen, ohYou can, can always, just try it again, oh
Willst du es? Hol es dir, es ist nicht sehr schwer, neinWant it? Go get it, it's not very hard, no
Wenn du es nicht schaffst, dann versuch es wieder, ohIf you, don't make it, then try it again, oh
Einmal wieder (du kannst es versuchen)Once again (you can try)
Einmal wieder (hol es dir)Once again (go get it)

Die Liebe sagt, wenn du viel Traurigkeit in dir siehstLove says when you see a lot of sadness inside
Sei, wer du bistBe who you are
Und dann wirst du sehen, dass es nichts zu verbergen gibtAnd then you'll see there's nothing to hide
Du wirst eine Fahrt in einem strahlenden Stern machenYou'll take a ride inside a shining star

Wir können, können es immer wieder versuchen, ohWe can, can always, just try it again, oh
Willst du es? Hol es dir, es ist nicht sehr schwer, neinWant it? Go get it, it's not very hard, no
Wenn du es nicht schaffst, dann versuch es wieder, ohIf you, don't make it, then try it again, oh
Einmal wieder (du kannst es versuchen)Once again (you can try)
Einmal wieder (wir schaffen das)Once again (we got this)