Te Creo

Je te crois

Te Creo

Je ne sais pas si j'ai raison, je ne sais pas si j'ai tortNo sé si hago bien, no sé si hago mal
Je ne sais pas si je dois le dire, je ne sais pas si je dois me taireNo sé si decirlo, no sé si callar
Qu'est-ce que c'est que ce que je ressens si profondément en moi ?¿Qué es esto que siento tan dentro de mí?
Aujourd'hui je me demande si aimer c'est comme çaHoy me pregunto si amar es así

Pendant que quelque chose me parlait de toiMientras algo me habló de ti
Pendant que quelque chose grandissait en moiMientras algo crecía en mí
J'ai trouvé les réponses à ma solitudeEncontré las respuestas a mi soledad
Maintenant je sais que vivre c'est rêverAhora sé que vivir es soñar

Maintenant je sais que la terre c'est le cielAhora sé que la tierra es el cielo
Je t'aime, je t'aimeTe quiero, te quiero
Que, dans tes bras, je n'ai plus peurQue, en tus brazos, ya no tengo miedo
Je t'aime, je t'aimeTe quiero, te quiero

Que tu me manques avec tes yeuxQue me extrañas con tus ojos
Je te crois, je te croisTe creo, te creo

Et quand tu t'approches, je ne sais pas comment agirY cuando te acercas, no sé cómo actuar
On dirait une gamine, je me mets à tremblerParezco una niña, me pongo a temblar
Je ne sais pas ce qui m'arrive, je ne sais pas si c'est normalNo sé qué me pasa, no sé si es normal
Si toutes les filles ressentent la même choseSi a todas las chicas les pasa algo igual

Pendant que quelque chose me parlait de toiMientras algo me habló de ti
Pendant que quelque chose grandissait en moiMientras algo crecía en mí
J'ai trouvé les réponses à ma solitudeEncontré las respuestas a mi soledad
Maintenant je sais que vivre c'est rêverAhora sé que vivir es soñar

Maintenant je sais que la terre c'est le cielAhora sé que la tierra es el cielo
Je t'aime, je t'aimeTe quiero, te quiero
Que, dans tes bras, je n'ai plus peurQue, en tus brazos, ya no tengo miedo
Je t'aime, je t'aimeTe quiero, te quiero

Que tu me manques avec tes yeuxQue me extrañas con tus ojos
Je te crois, je te croisTe creo, te creo
Que tu me manques, que tu m'appellesQue me extrañas, que me llamas
Je te crois, je te croisTe creo, te creo

Je t'aime, je t'aimeTe quiero, te quiero
Maintenant je sais que la terre c'est le cielAhora sé que la tierra es el cielo
Je t'aime, je t'aimeTe quiero, te quiero
Dans tes bras, je n'ai plus peurEn tus brazos, ya no tengo miedo

Que tu me manques avec tes yeuxQue me extrañas con tus ojos
Je te crois, je te croisTe creo, te creo
Que tu me manques, que tu m'appellesQue me extrañas, que me llamas
Je te crois, je te croisTe creo, te creo

Je ne sais pas si j'ai raison, je ne sais pas si j'ai tortNo sé si hago bien, no sé si hago mal
Je ne sais pas si je dois le dire, je ne sais pas si je dois me taireNo sé si decirlo, no sé si callar