Marham

Marham

Marham

Tu aroma corporal es como un sueño
तुम्हारे बदन की महक ख्वाब सी ह
tumhare badan ki mehak khwab si hai
Quiero perderme en él
मैं चाहूँ कि इस में ही खोई रह
main chahu ki is mein hi khoyi rahu
Por las mañanas, esconderte en mis brazos
मैं सुबहों को बाहों में अपनी छुपाक
main subahon ko bahon mein apni chupake
Así es como quiero seguir durmiendo
तेरे साथ यूं ही मैं सोई रह
tere saath yun hi main soyi rahu
Todo el día, solo mirándote
पूरे दिन बस तुझे देखते देखत
poore din bas tujhe dehkte dekhte

Antes ya te había conocido
पहले भी मैं तुमसे मिली ह
pehle bhi main tumse mili hu
La primera vez que nos encontramos
पहली दफा ये मिलके लग
pehli dafa ye milke laga
Tocaste mis heridas
तुने छुआ ज़ख़्मों को मेर
tune chhua zakhmon ko mere
Marham, marham, se siente en el corazón
मरहम मरहम दिल पे लग
marham marham dil pe laga

Loco, loco es un poco
पागल पागल हैं थोड
paagal pagal hain thode
Nublado, nublado ambos
बादल बादल हैं दोन
baadal baadal hain donon
Mojados, caen ambos, juntos
भीगें बरसे आ दोनों ज़र
bheegein barse aa donon zara

Antes ya te había conocido
पहले भी मैं तुमसे मिली ह
pehle bhi main tumse mili hu
La primera vez que nos encontramos
पहली दफा ये मिलके लग
pehli dafa ye milke laga
Hmmm
ह्म्म
hmm