Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 547

Sholay (feat. Benny Dayal, Sahithi Chaganti & Harika Narayan)

Vishal Mishra

Letra

Significado
Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Sholay (feat. Benny Dayal, Sahithi Chaganti & Harika Narayan)

jispe yun mar mite lehra wo jhanda
har gali ghar mein hai lohe ka banda
jispe yoon mar mite lehra wo jhanda
har gali ghar mein hai lohe ka banda

jhanda loha lathi tooti
cheeta yodha dhua sholay
ujle sholay oh jalte sholay
jigra sholay dil pe hai sholay

haan jale jale sholay bechain sholay
dharti hila de yeh har sima tode haan
jispe yun mar mite lehra wo jhanda
har gali ghar mein hai lohe ka banda

aaja aaja humdam ek hum bane
dil mein khushi gunji hai dhadkanein
jhuke nahi kabhi bhi ye paltane
are subah hoi todi sabhi bandishein

apne to man mein ab bhadke hai shola
dum hai kisi ko haan kar muqaabla

loha jwala gola bhala
jata beta bolo sholay

karmath sholay kalkata sholay
ujwal sholay gujrati sholay
kranti hai sholay chitoor sholay
teer sa tez jo teernal veli sholay haye

jispe yun mar mite lehra wo jhanda
har gali ghar mein hai lohe ka banda

chhute nahi milkar ye hath re
sar pe kafan bandha hai jaat ne
jab bhi bigul bajega jeet ka
man nach uthega aur dil jhumega

chhuta re andhera khud pe rakh tu bharosa
sath hamesha mile dil ko dilasa

aaja raja baja cheeta jata
jwala unche sholay

prabal ye shole punjabi sholay
thake na ye shole andhoori sholay
pawan sholay allah si sholay
vijaywaar hai veer maratha sholay hey

jispe yun mar mite lehra wo jhanda
har gali ghar mein hai lohe ka banda
jispe yun mar mite lehra wo jhanda
har gali ghar mein hai lohe ka banda

Sholay (feat. Benny Dayal, Sahithi Chaganti & Harika Narayan)

The flag that waves and is fiercely fought upon
Every street and house has an iron man

Flag, iron, broken stick
Leopard, warrior, smoke, flames
Bright flames, burning flames
Courage, flames, burning in the heart

Yes, burning flames, restless flames
Shake the earth, break every boundary, yes
The flag that waves and is fiercely fought upon
Every street and house has an iron man

Come, come, my companion, let's become one
Happiness echoes in the heartbeats
Never bow down, these twists
All obstacles are broken when morning breaks

In our hearts, the flame has ignited
We have the strength, yes, to face anyone

Iron, fire, bullet, spear
Son, speak of flames

Dynamic flames, Kolkata flames
Bright flames, Gujarati flames
Revolutionary flames, Chitoor flames
As fast as an arrow, in the blink of an eye, flames, oh

The flag that waves and is fiercely fought upon
Every street and house has an iron man

Hands that don't let go when they meet
The caste has tied a shroud on their heads
Whenever the bugle of victory sounds
The mind will dance and the heart will rejoice

Let go of the darkness, trust yourself
Always find comfort in the heart

Come, king, cheetah, son
Flames rising high

Powerful flames, Punjabi flames
These flames never tire, dark flames
Air flames, divine flames
Thursday is the day of the brave Maratha flames, hey

The flag that waves and is fiercely fought upon
Every street and house has an iron man
The flag that waves and is fiercely fought upon
Every street and house has an iron man


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Vishal Mishra y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección