Oh Beja, Verschrikkelijke Beja

Oh Beja, Terrível Beja

"Oh Beja, verschrikkelijke Beja"Oh Beja, terrível Beja
Beja van mijn ellendeBeja da minha desgraça
Het was drie uur 's middagsEram três horas da tarde
Toen ik me daar meldde"Quando lá assentei praça"

"Ze gaven me de marsordersDeram-me a guia de marcha
Om de trein te nemenPara o comboio apanhar
Ik ga naar de troepen, en dat wil ik nietVou p´rá tropa, e não queria
Ik ga voor het militaire leven"Vou p´rá vida militar

"Vaarwel land, vaarwel vriendenAdeus terra, adeus amigos
Ik weet niet voor welke oorlog ik gaNão sei para que guerra vou
Ze zeggen dat ik daar een man wordDizem que lá me faço homem
Ik begrijp ze niet, ik ben al"Não os entendo, já sou

"Zeer Alferes, kapiteinSenhor Alferes, capitão
Wat een rotbaanMas que ofício tão ruim
Ze laten geen korrel groeienNão fazem crescer um grão
Vermorzelen de rozemarijn"Esmagam o alecrim

"Ze dwingen me om te marcherenObrigam-me a marcar passo
Tegen mijn wil inÉ contra a minha vontade
Ik wil alleen de oorlogen vechtenSó quero as guerras que faço
Om de vrijheid te bewaren"P´ra guardar a liberdade