Ikebukuro Sunshine

Ikebukuro Sunshine

Ikebukuro Sunshine

Ich hebe die Dose zum HimmelAlzo la lata al cielo
Von der anderen Seite der Welt stoßen wir an und ich fange an nachzudenkenDesde la otra punta del mundo brindamos y me pongo a pensar
Ich feiere, dass die Distanz einmal mehr funktioniertCelebro que la distancia funcione una vez más
Ich sehe, wie er mit dem Finger zeigt: Ikebukuro SunshineLe veo apuntar con el dedo: Ikebukuro Sunshine

Ich konnte die Kurve nicht nehmen und jetzt ist es zu spätNo supe tomar la curva y ahora es tarde
Aber hör auf, mir zuzuzwinkern, so abstrakt ist es nicht, oder?Pero deja de guiñarme el ojo, no es tan abstracto ¿no?
Die Jahreszeiten ändern sich, aber die Probleme bleibenCambian las estaciones pero nunca los problemas
Und diese besonderen Bedürfnisse, die behandelt werden müssenNi estas necesidades especiales que tratar

Die Flughäfen, neue Karten, die gleichen DilemmataLos aeropuertos, nuevos mapas, los mismos dilemas
Ich zeige mich verletzlich, und so weiter, und so weiterMe muestro vulnerable, etcétera, etcétera
Und deine Emojis, die wollen mich fertig machenY tus emojis, que quieren acabar conmigo
Deshalb werde ich manchmal ein bisschen emotionalPor eso a veces me pongo un poquito visceral

Ich glaube, diese Nacht wird nicht gut endenCreo que esta noche no vamos a acabar muy bien
Willst du aufhören zu singen? Schau, hier kommt ein anderer Zug¿Quieres dejar de cantar? Mira, por aquí pasa otro tren
Diese Stadt erstickt mich ein wenig, vielleicht brauche ich einen DrinkEsta ciudad me asfixia un poco, tal vez necesite un trago
Ich glaube, diese Nacht wird nicht gut endenCreo que esta noche no vamos a acabar bien